37家瑞典传媒呼吁中国释放桂民海 37 tờ báo Thụy Điển đòi Trung Quốc thả ông Quế Dân Hải
然而,中国当局指出,桂民海和另外四名男子都是自愿前往中国境内自首。 Tuy nhiên, giới chức Trung Quốc nói ông Quế Dân Hải và bốn người đàn ông khác "tự nguyện" đến Trung Quốc.
然而,中国当局指出,桂民海和另外四名男子都是自愿前往中国境内自首。 Tuy nhiên, giới chức Trung Quốc nói ông Quế Dân Hải và bốn người đàn ông khác “tự nguyện” đến Trung Quốc.
一名自2012年与桂民海合作的作家说,每本书大概需一个月写成。 Một tác giả khác đã làm việc với ông Quế Dân Hải từ năm 2012 nói mỗi quyển sách mất khoảng một tháng để viết.
一名自 2012 年与桂民海合作的作家说,每本书大概需一个月写成。 Một tác giả khác đã làm việc với ông Quế Dân Hải từ năm 2012 nói mỗi quyển sách mất khoảng một tháng để viết.
同时强调,桂民海“是瑞典公民、欧盟公民”。 Đại sứ Châu Âu còn nhấn mạnh rằng ông Quế Dân Hải « là một công dân Thụy Điển, một công dân Liên Hiệp Châu Âu ».
今年55岁的桂民海是中国公民,曾在1980年年代於瑞典读书,因而取得瑞典国籍。 Ông Gui, hiện 55 tuổi, là người gốc Trung Quốc, du học ở Thụy Điển vào những năm 1980, sau đó trở thành công dân của quốc gia Bắc Âu này.