梦想者 nghĩa là gì
"梦想者" câu
- tưởng tượng, hão huyền, hư ảo, mộng ảo, có những ý nghĩ hư ảo không thực tế, người có những ý nghĩ hư ảo không thực tế
- 梦 Từ phồn thể: (夢) [mèng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
- 者 [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
- 梦想 [mèngxiǎng] 1. ảo tưởng; mộng tưởng; mơ tưởng; không tưởng。妄想;空想。 2. khát...
Câu ví dụ
- 绝大多数美国人认为,梦想者应该留在这里。
Nói tóm lại, hầu hết người Mỹ nghĩ rằng họ nên ở lại. - 绝大多数美国人认为,梦想者应该留在这里。
Nói tóm lại, hầu hết người Mỹ nghĩ rằng họ nên ở lại. - 白昼的梦想者很危险。
Nhưng những kẻ cả ngày mơ mộng thật nguy hiểm - 有些人是非常实际的,有些人是梦想者。
Có những người sống rất thực tế và những người rất mơ mộng. - 还有胜者 梦想者和伙伴
Người thắng, người mơ mộng và bạn bè. - 虽然我爱打人* *但我也算梦想者*
Dù tôi thích bẻ xương đùi nhưng cứ cho tôi là tên mơ mộng hão huyền đi. - 我在做梦(切记,现实的梦想者从不放弃)。
Anh đang mơ (nên nhớ rằng những người mơ thực tế thì không bao giờ từ bỏ). - 我在做梦(切记,现实的梦想者从不放弃)。
"Anh đang mơ (nên nhớ rằng những người có ước mơ thiết thực sẽ không bao giờ từ bỏ). - 我在做梦(切记,现实的梦想者从不放弃)。
Anh đang mơ (nên nhớ rằng những người có ước mơ thiết thực sẽ không bao giờ từ bỏ). - 不,我是梦想者
Không, tôi là kẻ ảo mộng.