棵 nghĩa là gì
phát âm: [ kē; kuō ]
"棵" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [kē]
Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 12
Hán Việt: KHOẢ
cây; ngọn (lượng từ chỉ thực vật)。量 词, 多用于植物。
一棵树。
một cây.
棵草。
một ngọn cỏ.
几棵烟卷。
vài vấn thuốc lá.
一棵牡丹。
một cây mẫu đơn.
Từ ghép:
棵儿 ; 棵子
Câu ví dụ
- 时常吧﹐这棵树有个秘密哦
Thỉnh thoảng. Cây này có chứa một điều bí mật đấy. - 不,是你颠倒了 你还在一棵树上
Không, mày mới đang lộn ngược. Và mày đang ở trên cây! - 看来你已经发现了这棵天资神明圣桃树
Ta thấy cậu đã tìm ra cây đào tiên của sự thông thái. - 从这儿真的没有太好的角度,因为那儿有棵树
Ở đây tớ không có góc nhìn tốt vì vướng cái cây kia. - 或许我可以找棵树乐一下
Vậy cần một cái cây đẹp để nhét nó vào đúng không. - 我就有这么一棵从小种下的蜜脆树
Tôi đã chăm sóc một cây như vậy từ hồi tôi còn nhỏ - 那棵树是我五岁时我祖父亲手种的
Ông nội tôi trồng cái cây đó, khi đó tôi mới 5 tuổi. - 在摩尔王国陡峭的悬崖上的一棵绿树上
Trên cành cây đại thụ, ở một bờ vực của Xứ Moors - 我可不能把一棵树装进我的手提箱里
Kể ra cũng khó mà nhét hàng khối gỗ vào hành lý được. - 我亲眼看到的,就在这棵树上
Ta đã thấy với chính đôi mắt của ta, trên ngọn cây kia!