椽 nghĩa là gì

• [chuán]
  Bộ: 木 (朩) - Mộc
  Số nét: 13
  Hán Việt: DUYÊN
  rui; xà; thanh rui (nhà)。椽子。
  Từ ghép:
  椽条 ; 椽子
  

• 我想他大概是在东部回廊 椽尾那里
  Tôi nghĩ hắn trong hành lang phía đông, cuối mái nhà.
• 函硓ê媚繷椽瑀柄
  Thâm nhập vào đại lí, tìm nhà cung cấp.
• 一身万椽家，一口千仓储。
  Một kho rồi lại ngàn kho
• 这将是特别有用的那些谁决定把椽子与他的手。
  Đặc biệt hữu dụng đó sẽ được dành cho những người quyết định làm cho các vì kèo với hai bàn tay của mình.
• 木匠们立柱、上梁、布椽，日夜施工，虽然工作很累，但却不觉得饿也不觉得渴。
  Những người thợ mộc dựng cột trụ, lắp xà nhà, làm việc cả ngày lẫn đêm, mặc dù công việc rất mệt, nhưng họ không cảm thấy đói và khát.
• 木匠们立柱、上梁、布椽，日夜施工，虽然工作时间很久，但却不觉得饿、也不觉得渴。
  Những người thợ mộc dựng cột trụ, lắp xà nhà, làm việc cả ngày lẫn đêm, mặc dù công việc rất mệt, nhưng họ không cảm thấy đói và khát.
• 木匠们立柱、上梁、布椽，日夜施工，虽然工作很累，但却不觉得饿也不觉得渴。
  Những người thợ mộc dựng cột trụ, lắp xà nhà, làm việc cả ngày lẫn đêm, mặc dù công việc rất mệt, nhưng họ không cảm thấy đói và khát.
• 他应该走出去，那怕是一次，看看人们“如何在烧焦的椽木上烤手取暖，因为他们的一切财物都化为硝烟了”。
  Ông nên ra ngoài chỉ một lần để nhìn người dân “sưởi ấm đôi tay của họ trên những xà nhà bị đốt thành than khi tất cả tài sản của họ biến thành khói”.