[tōng] Bộ: 木- Mộc Số nét: 14 Hán Việt: mộc thông (một loại cây nói trong sách cổ.)。古书上说的一种树;一说为木通科植物"木通"二字的合写。
Câu ví dụ
“樋口师父又提出了困难的要求。 “Sư phụ Higuchi lại đưa ra một yêu cầu khó khăn rồi.”
继我和小津之后，她是樋口师父的第三名徒弟。 Sau Ozu và tôi nàng là đệ tử thứ ba của sư phụ.
为何进出樋口师父的四叠半宿舍呢? Tại sao lại phải ra vào căn phòng bốn chiếu rưỡi của sư phụ Higuchi?
「你不也把樋口师父的浴衣染成了桃红色吗？」 “Mày cũng đem nhuộm cái áo yukata của sư phụ thành màu hồng đó thôi.”
“你还不是把樋口师父的浴衣染成桃红色。 “Mày cũng đem nhuộm cái áo yukata của sư phụ thành màu hồng đó thôi.”
从樋口师父房间漏下来的水，渗透到楼下110号房，也就是我的房间。 Nước rỉ từ phòng của sư phụ Higuchi chảy xuống phòng 110 lầu một của tôi.
事情的开端已经埋葬于历史的黑暗中，但樋口师父称那场战争为“自虐性代理代理战争”。 Nguyên nhân ban đầu đã chìm vào trong bóng đêm của lịch sử, nhưng sư phụ Higuchi gọi cuộc chiến này là “Cuộc chiến truyền nhân tự hành hạ.”
Điện thoại