欠妥 nghĩa là gì

• chưa thoả đáng; chưa ổn thoả
  không ổn.

• 欠     [qiàn] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 4 Hán Việt: KHIẾM 1. ngáp。困倦时张口出气。...
• 妥     [tuǒ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 7 Hán Việt: THOẢ 1. thoả đáng; ổn...

• 戒烟困难，是意志不够坚定，还是戒烟的方法欠妥呢？
  Sợ tăng cân hay bạn không đủ quyết tâm bỏ thuốc lá?
• 我怎么感觉这句话欠妥当啊？
  Như thế nào cảm giác những lời này có chút không đúng à?
• 这样译法似乎欠妥。
  sự phiên dịch như thế xem ra không phù hợp với
• 恕我直言，您做的有些欠妥。
  Xin lỗi vì những điều bạn đã làm không tốt.
• 是了 那件事确实欠妥
  À phải. Việc đó... đã được xử lý quá kém.
• 我以为这个评价欠妥。
  Tôi nghĩ cách đánh giá này không phù hợp.
• 现在我觉得此说欠妥。
  Bây giờ mình nói ra lời này là không ổn.
• 我言语欠妥了 对不起
  Tôi đã diễn đạt sai. Tôi xin lỗi.
• 十四：性格急躁，做事欠妥，毫无计划，常失败。
  Ngày 14: Tính tình nóng nảy hấp tấp, không giỏi cân nhắc và lên kế hoạch khi làm việc, thường xuyên gặp thất bại.
• 伊朗最高领袖对总统鲁哈尼向西方作出的姿态表示了支持，但是他说，鲁哈尼上个月纽约之行的某些方面"欠妥"。
  Lãnh tụ tối cao Iran đã bày tỏ hậu thuẫn cho những cử chỉ làm hòa với phương Tây của Tổng thống Hassan Rouhani, nhưng ông nói rằng một số khía cạnh của chuyến đi New York của ông Rouhani hồi tháng trước là “không thích hợp.”