欧洲外交 nghĩa là gì

• quan hệ ngoại giao của châu Âu

• 欧     Từ phồn thể: (歐) [ōu] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 8 Hán Việt: ÂU 1....
• 洲     [zhōu] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: CHÂU 1. châu;...
• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 交     [jiāo] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 6 Hán Việt: GIAO 1. giao; nộp; giao...
• 欧洲     [ōuzhōu] Âu Châu; Châu...
• 外交     [wàijiāo] ngoại giao。一个国家在国际关系方面的活动，如参加国际组织和会议，跟别的国家互派使节、进行谈判、签订条约和协定等。 ...

• 总统杜特尔特威胁驱逐欧洲外交官
  Tổng thống Philippines đe dọa trục xuất các nhà ngoại giao châu Âu
• 欧洲外交关系委员会在去年12月公布的一份报告中也得出了类似的结论。
  Một kết luận tương tự cũng đã được Hội đồng Quan hệ Đối ngoại châu Âu đưa ra trong một báo cáo vào tháng 12 năm ngoái.
• “中国希望欧盟与北京站在一起反对华盛顿，站队，”一位欧洲外交官说。
  “Trung Quốc muốn Liên minh châu Âu đứng về phía Bắc Kinh chống lại Washington, tức là phải đi theo một bên,” một nhà ngoại giao châu Âu cho biết.
• “中国希望欧盟与北京站在一起反对华盛顿，站队，”一位欧洲外交官说。
  “Trung Cộng muốn Liên minh châu Âu đứng về phía Bắc Kinh chống lại Washington, tức là phải đi theo một bên,” một nhà ngoại giao châu Âu cho biết.
• 此外，缺乏真正的欧洲外交政策使中国在非洲除了美国和俄罗斯之外没有真正的竞争对手。
  Hơn nữa, sự hiện diện của một chính sách đối ngoại với Châu Âu thực sự cho phép Trung Quốc hoạt động ở Châu Phi mà không có đối thủ thật sự, ngoại trừ Mỹ và Nga.
• 此外，缺乏真正的欧洲外交政策使中国在非洲除了美国和俄罗斯之外没有真正的竞争对手。
  Hơn nữa, sự hiện diện của một chính sách đối ngoại với Châu Âu thực sự cho phép Trung Cộng hoạt động ở Châu Phi mà không có đối thủ thật sự, ngoại trừ Mỹ và Nga.
• 然而，一位欧洲外交消息人士表示，在最终确定草案的过程中，财政部长会议仍在讨论改革建议
  Mặc dù vậy, một nguồn tin ngoại giao châu Âu cho biết các đề xuất cải cách vẫn được thảo luận tại hội nghị các Bộ trưởng Tài chính trong tiến trình hoàn tất các dự thảo.
• 虽然沙特经常访问华盛顿或在沙特阿拉伯接待美国官员，但据信他更接近欧洲外交官。
  Mặc dù ông thường xuyên thăm viếng Mỹ và tiếp đón các cuộc thăm viếng của các quan chức Mỹ tại Saudi Arabia, người ta vẫn cho rằng ông thân thiết hơn với các nhà ngoại giao châu Âu.