欧洲移民危机 nghĩa là gì

• khủng hoảng người nhập cư châu Âu

• 欧     Từ phồn thể: (歐) [ōu] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 8 Hán Việt: ÂU 1....
• 洲     [zhōu] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: CHÂU 1. châu;...
• 移     [yí] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 11 Hán Việt: DI 1. di chuyển; di...
• 民     [mín] Bộ: 氏 - Thị Số nét: 5 Hán Việt: DÂN 1. nhân dân; người...
• 危     [wēi] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 6 Hán Việt: NGUY 1. nguy hiểm; không...
• 机     Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...
• 欧洲     [ōuzhōu] Âu Châu; Châu...
• 移民     [yímín] 1. di dân。居民由一地或一国迁移到另一地或另一国落户。 移民海外。 di dân ra nước ngoài...
• 危机     [wēijī] 1. nguy cơ; mối nguy。指危险的祸根。 危机四伏 chỗ nào cũng có nguy cơ ; nguy...
• 移民危机     khủng hoảng người di cư ...

• 欧洲移民危机 :
  Khủng hoảng nhập cư châu Âu:
• 叙利亚难民是欧洲移民危机愈演愈烈的因素之一。
  Chiến tranh Syria là một trong những nguyên nhân lớn châm ngòi cuộc khủng hoảng di cư và tị nạn châu Âu.
• 2015年德国受到欧洲移民危机的影响，其为多数进入欧盟移民的最终目的地。
  Đức chịu tác động từ khủng hoảng di cư châu Âu năm 2015 khi quốc gia này trở thành điểm đến cuối cùng trong lựa chọn của hầu hết di dân vào EU.
• 由于欧洲移民危机和其他原因，国际奥委会允许运动员在奥林匹克旗下竞争独立奥运选手。
  Do khủng hoảng người nhập cư châu Âu và một vài lý do khác, Ủy ban Olympic quốc tế (IOC) cho phép các vận động viên Olympic độc lập thi đấu dưới Cờ Olympic.
• 总理勒夫文告诉他们，是时候让其它国家采取更多行动，来协助处理欧洲移民危机。
  Thủ tướng Stefan Lofven đã nói với người dân Thụy Điển rằng đã đến lúc những quốc gia khác cần phải làm nhiều hơn để giải quyết vấn đề khủng hoảng nhập cư châu Âu.
• 也是在星期五，意大利用飞机将第一批移民送往了欧洲其他国家，这是为共同承担欧洲移民危机，欧盟新出台的一个移民重新安置项目的一部分。
  Cũng trong ngày thứ Sáu, Ý đã đưa nhóm di dân đầu tiên đi tái định cư khắp châu Âu trong chương trình tái định cư mới của EU để chia sẻ gánh nặng của cuộc khủng hoảng di dân.
• 位于法国在英吉利海峡港口附近的这个肮脏、无秩序，并且过度拥挤的地点，成为欧洲移民危机的一个象征。
  Khu trại bẩn thỉu, vô luật pháp, quá tải gần cảng Calais của Pháp đối diện với eo biển Manche đã trở thành một biểu tượng của cuộc khủng hoảng di dân và là một vết nhơ đối với nước Pháp.