止 [zhǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 4 Hán Việt: CHỈ 1. dừng; dừng lại;...
部 [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
Câu ví dụ
2)中止、终止部分或全部服务; (2) Đình chỉ, chấm dứt một số hoặc tất cả các dịch vụ;
但法国坚持要卖给日本这些东西,他决定采取行动 不但要阻止部长签约 Pháp muốn bán, do vậy ông ta đến phá rối.
今年2月,保险巨头劳埃德已经禁止部分员工在工作时间喝酒。 Vào tháng Hai, hãng bảo hiểm Lloyds khổng lồ cấm một số nhân viên đi nhậu trong giờ làm việc.
今年2月,保险巨头劳埃德已经禁止部分员工在工作时间喝酒。 Vào tháng Hai, hãng bảo hiểm Lloyds khổng lồ cấm một số nhân viên đi nhậu trong giờ làm việc.
从止部底端到鼻尖的距离尽可能短,不超过从鼻尖到下唇边缘的距离。 Khoảng cách từ cuối rãnh trán đến đầu mũi càng ngắn càng tốt, không dài hơn chiều dài từ chóp mũi đến cạnh môi dưới.
中方再次强烈敦促有关方面停止部署进程,不要在错误的道路上越走越远。 Trung Quốc tiếp tục hối thúc các bên liên quan chấm dứt tiến trình triển khai, không được đi ngày càng xa trên con đường sai lầm.
北京民众的确试图阻止部队,但没有老太太睡在街道上。 Người dân Bắc Kinh quả thực đã dùng nhiều sáng kiến chắn đường, nhưng không có bà già nào đã phải ngủ trên các đường phố.
美国国防部曾在2012年发布的一项政策中明令禁止部门员工使用私人邮箱处理工作事务。 Năm 2012, Bộ Quốc phòng Mỹ đã phê chuẩn chính sách cấm các nhân viên Bộ Quốc phòng sử dụng thư điện tử cá nhân để làm việc công.