毒 nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- [dú]
Bộ: 毋 (母,毌) - Vô
Số nét: 8
Hán Việt: ĐỘC
1. độc; chất độc。进入有机体后能跟有机体起化学变化,破坏体内组织和生理机能的物质。
病毒
siêu vi trùng; vi-rút
中毒
ngộ độc; trúng độc
蝎子有毒。
bò cạp có độc.
2. độc; có hại (đối với tư tưởng ý thức)。指对思想意识有害的事物。
肃清流毒
quét sạch nộc độc
3. ma tuý; chất nghiện; xì ke; thuốc mê; thuốc ngủ; chất độc。毒品。
吸毒
hút xì ke; hít ma tuý; hút á phiện.
贩毒
buôn thuốc phiện; buôn ma tuý
4. có độc; có nọc; độc。有毒的。
毒蛇
rắn độc
毒药
thuốc độc
5. đánh bả; giết; diệt bằng chất độc。用毒物害死。
买药毒老鼠。
mua thuốc diệt chuột
6. gay gắt; cay độc; ác độc; hiểm độc; hiểm。毒辣;猛烈。
毒打
đánh đòn hiểm; đánh tàn nhẫn.
毒计
độc kế; kế hiểm
他的心肠真毒
lòng dạ nó thật hiểm độc.
七月的天气,太阳正毒。
thời tiết tháng bảy; nắng thật gay gắt.
Từ ghép:
毒草 ; 毒虫 ; 毒刺 ; 毒疮 ; 毒打 ; 毒蛾 ; 毒饵 ; 毒恶 ; 毒害 ; 毒狠 ; 毒花花 ; 毒化 ; 毒计 ; 毒剂 ; 毒箭 ; 毒菌 ; 毒辣 ; 毒瘤 ; 毒骂 ; 毒谋 ; 毒品 ; 毒气 ; 毒热 ; 毒日头 ; 毒杀 ; 毒舌 ; 毒蛇 ; 毒手 ; 毒死 ; 毒素 ; 毒瓦斯 ; 毒物 ; 毒雾 ; 毒腺 ; 毒刑 ; 毒性 ; 毒蕈 ; 毒牙 ; 毒焰 ; 毒药 ; 毒液 ; 毒瘴
Câu ví dụ
- 只需要证明有可能是毒药之外的因素
Tôi chỉ muốn chứng minh là nguyên nhân khác chất độc. - 我对179种毒物免疫。
Tôi đã miễn nhiễm với 1 79 loại độc dược khác nhau. - 这就是新组建的缉毒组
Đây là đội chống ma túy mới thành lập ở quận Essex - 是的 我想报告有人在我的房子里吸毒 - 爸爸!
Vâng, tôi muốn báo vụ dùng ma túy ngay trong nhà của tôi. - 你不能死 你还要销毁那病毒
Anh ko thể chết. Anh phải sống để tiêu diệt bọn virus. - 每天他们都说他们在食物里放了毒
Mỗi ngày họ bảo họ đã bỏ thuốc độc vào thức ăn - 所有致命毒蛇暗杀帮的成员
Đều là thành viên nhóm sát thủ chuyên nghiệp của Bill.. - 没有毒品,不吸烟, 没有狗,没有嘈杂的音乐。
Không ma túy, không thuốc lá, không chó không mở nhạc to . - 我们知道了你被捕的事 还有吸毒的事
Chúng tôi biết về cái lệnh bắt và chuyện ma túy nữa - 你靠毒品就能拯救大家?
Anh nghĩ anh có thể cứu chúng tôi bằng cách tiêm thuốc?