毫无头绪 nghĩa là gì
"毫无头绪" câu
- 毫 [háo] Bộ: 毛 - Mao Số nét: 11 Hán Việt: HÀO 1. lông (lông dài nhỏ...
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 头 Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
- 绪 Từ phồn thể: (緒) [xù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt: TỰ...
- 毫无 hào vô ...
- 无头 vô đầu ...
- 头绪 [tóuxù] manh mối; đầu mối。复杂纷乱的事情中的条理。 茫无头绪 rối tinh rối mù không rõ manh...
Câu ví dụ
- 就这么毫无头绪地困在这个破岛上
Bị dạt đến Ireland mà không biết đi đâu nữa chứ? - 毫无头绪的意外与巧合 而是错综纠葛的事件集合 冥冥中,已被细密庄严地编排好
Mà nó là một bức tranh... được kết thúc một cách đẹp đẽ. - 我在想 -毫无头绪,完全没线索
Giờ chúng ta không có lấy một manh mối nào để lần theo cả! - 约翰 你真让我惊讶 你知道发生了什么 毫无头绪 只不过这时候你通常都会这么说
Ấn tượng thật, anh biết chuyện gì đã xảy ra à? - 装修从哪里开始,毫无头绪?
Bắt đầu chuẩn bị từ đâu khi chưa có định hướng? - 一年多过去了 无声无息,毫无头绪
Đã hơn một năm... không dấu vết, không tăm hơi. - 对于你说的东西我简直毫无头绪
Anh chẳng hiểu gì về những điều em nói - 现在根本毫无头绪
Làm sao mà tôi lại tới nước này? - 用户对设置感到困惑,对安全性毫无头绪
Người dùng bị bối rối bởi các cài đặt, không có kiến thức gì về bảo mật - 他们是自己最大的敌人,他们对此毫无头绪。
Họ chính là kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình, họ chẳng có một ý tưởng gì.