民兵队 nghĩa là gì

• đoàn dân binh đi tùy tòng (ở Anh; (thế kỷ) 17; 18)

• 民     [mín] Bộ: 氏 - Thị Số nét: 5 Hán Việt: DÂN 1. nhân dân; người...
• 兵     [bīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 7 Hán Việt: BINH 名 1. vũ khí;...
• 队     Từ phồn thể: (隊) [duì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘI...
• 民兵     [mínbīng] dân binh; dân quân。不脱离生产的、群众性的人民武装组织。也称这种组织的成员。 ...
• 兵队     binh đội ...

• 他说：“这迟早会引发有关如何应对军方和海上民兵队间冲突的辩论，如果两方有冲突的话。
  Ông nói: "Điều này sớm muộn sẽ gây ra tranh luận liên quan đến việc làm thế nào để ứng phó với cuộc xung đột giữa quân đội và lực lượng dân quân trên biển, nếu hai bên có xung đột".
• 他说：“这迟早会引发有关如何应对军方和海上民兵队间冲突的辩论，如果两方有冲突的话。
  Ông nói: "Điều này sớm muộn sẽ gây ra tranh luận liên quan đến việc làm thế nào để ứng phó với cuộc xung đột giữa quân đội và lực lượng dân quân trên biển, nếu hai bên có xung đột".
• 大塚海夫同时还提到中国行动原则的一个新动向：北京使用非海军舰船譬如商业渔船作为海上民兵队。
  Tướng Otsuka Umio còn đề cập đến một động thái mới trong nguyên tắc hành động của Trung Quốc: Bắc Kinh sử dụng tàu thuyền không thuộc hải quân như tàu cá thương mại biên chế cho lực lượng dân quân trên biển.