民间的 nghĩa là gì

• (thuộc) công dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội), (thuộc) bên đời (trái với bên đạo), (pháp lý) hộ (thuộc) dân sự (trái với hình), lễ phép, lễ độ, lịch sự, thường, tổ chức phòng không nhân dân, (Ân) phong trào chống thuế, chống luật pháp, tiền nghị viện cấp cho nhà vua Anh, giữ lễ phép, giữ lễ độ
  người thường, thường dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội)
  người, (số nhiều) (thông tục) người thân thuộc, (từ cổ,nghĩa cổ) dân tộc, dân gian, (tục ngữ) người lười không thiếu lý do để lười

• 民     [mín] Bộ: 氏 - Thị Số nét: 5 Hán Việt: DÂN 1. nhân dân; người...
• 间     Từ phồn thể: (閒) [jiān] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 民间     [mínjiān] dân gian。人民中间。 民间文学。 văn học dân gian. 民间音乐 âm nhạc dân...

• 应该说，真正的美食是在民间的。
  Hơn nữa, tôi luôn cho rằng đồ ăn ngon vẫn là ở dân gian.
• 民间的变化，令人感到可喜。
  sự thay đổi lập trường chính sách rất đáng hoan nghênh.
• 这是民间的一句俗语，说的是一
  Nhưng mà xin nói lại rằng cái chữ nhân dân ấy là nói một
• 当时，我十分留意民间的反应。
  Ban đầu, tôi khá e dè về phản ứng của công chúng.
• 还有很多来自民间的自愿者；
  Có rất nhiều tổ chức tự nguyện của công dân;
• 当时，经书在民间的传述者田何传易，伏生（伏胜）传书经。
  Khi tiếp công dân phải ghi chép nội dung vào sổ tiếp công dân;