气量 nghĩa là gì

• [qìliàng]
  1. độ lượng; khoan dung; mức độ tài đức。指才识和品德的高低。
  2. sức dung nạp những ý kiến bất đồng。指能容纳不同意见的度量。
  3. sức nhẫn nhục; sức chịu đựng。指容忍谦让的限度。
  气量大的人对这点儿小事是不会介意的。
  người nhẫn nhục đối với chuyện nhỏ này chẳng để ý tới.
  

• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 量     [liáng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 12 Hán Việt: LƯỢNG 1. đong;...

• 第80章 胜利者要有胜利者的气量
  Chương 80: Người thắng phải có người thắng khí lượng
• 进口俄天然气量骤减
  Số lượng dầu khí xuất khẩu của Nga đang sút giảm.
• 而螺杆 空压机的排气量永远不会下降。
  Áp lực về biến đổi khí hậu không bao giờ lắng xuống.
• 衬垫是控制进入葡萄酒的氧气量的关键部分。
  Lớp lót là bộ phận quan trọng kiểm soát lượng oxy đi vào rượu.
• 我生平只听到你讲 这一句气量小的话 噢，伊莉莎白，但愿你也会同样的幸福！ 但愿你也能找到这一个人！
  She must feel the influence of those passions and emotions which she wishes to inspire..."
• 你一点气量也没有
  Ngươi còn chút liêm sỉ nào không hả, Kirk ?
• 他测量了鱼儿所需的氧气量。
  Cần lưu ý đến hàm lượng oxy cần cho cá.
• （氧气量低） 是喝红酒 不是啤酒 小口吸 瑞恩
  Như nhấp rượu, chứ không phải uống bia.
• （即降低实际功率）来知足实际用气量。
  (Có nghĩa là, làm giảm sức mạnh thực tế) để đáp ứng thực tế khí tiêu thụ.
• （即降低实际功率）来满足实际用气量。
  (Có nghĩa là, làm giảm sức mạnh thực tế) để đáp ứng thực tế khí tiêu thụ.