污的 nghĩa là gì

• lầy bùn, lấy lội, vấy bùn, đầy bùn, lấm bùn, xỉn, xám, xám xịt; đục, đục ngầu, lộn xộn, hỗn độn, không rõ, mập mờ, làm lầy; làm bẩn, làm nhơ, làm vấy bùn, làm xỉn đi, làm cho tối, làm vẩn đục, làm rối trí, làm mụ đi

• 污     Từ phồn thể: (汙，汚) [wū] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 7 Hán Việt: Ô...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 可怜歌德的小公主 就会成为被沾污的物品
  Tội nghiệp nàng công chúa nhỏ của Court sẽ bị tổn thương.
• 血污的杀人者若以为他杀了人，
  Nếu kẻ sát nhân đẫm máu nghĩ rằng mình đã giết
• “让其他人去那片沾染血污的沙地上战斗吧。
  Hãy để người khác chiến đấu trên vùng cát vấy máu này.
• “好了，时间很晚了，我的眼睛也被玷污的差不多了。
  "Được rồi, cũng đã khuya lắm rồi, mắt tôi cũng có chút dơ.
• 图中，一只身上满是油污的海鸟。
  Trong ảnh là một con chim đang bị bao bọc bởi dầu.
• 脏污的东西只是因为它没有在正确的位置上。
  Xấu là vì nó không được ở đúng chỗ của mình.
• 这是一个严重染污的时代，就是这个意思。
  Ðây là một thời đại ô nhiễm trầm trọng, chính là nghĩa này.
• 这是一个严重染污的时代，就是这个意思。
  Đây là một thời đại ô nhiễm trầm trọng, chính là nghĩa này.
• 而实在说染污的时代是后面四种污染。
  Nói thật ra, thời đại ô nhiễm là bốn thứ ô nhiễm kể sau đây.