沙哑的 nghĩa là gì

• khàn khàn, khản (giọng)
  khàn khàn

• 沙     [shā] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: SA 1. cát。细小的石粒。...
• 哑     Từ phồn thể: (啞、瘂) [yā] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: NHA a...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 沙哑     [shāyǎ] khàn; khản (giọng)。(嗓子)发音困难，声音低沉而不圆润。 ...
• 哑的     câm, không nói, câm, không kêu, không biết nói; không có tiếng nói (trong...

• 沙哑的、明显不是人类的声线。
  Âm thanh xung quanh rõ ràng không phải của nhân loại .
• 他的声音是沙哑的像一个老唱片。
  Âm thanh liếp nhiếp méo mó như tiếng băng đĩa cũ.
• “几点了？“她用沙哑的声音问道。
  ‘Mấy giờ rồi ?’ cậu hỏi với giọng ngái ngủ.
• 良久，男人刻意压低了声音，沙哑的说道。
  Thật lâu sau, nam nhân cố tình đè thấp giọng mình, khàn khàn nói.
• 「唇上有，不知道嘴里有没有？」辜辰峰沙哑的说。
  "Trên môi có, không biết trong miệng có hay không?"
• 您对于自己沙哑的声音感到困扰吗?
  Bạn có đang cảm thấy khó chịu với giọng nói khàn của mình không?
• 声音沙哑的仿佛不是我的。
  Âm thanh khàn khàn như không phải của mình.
• 沙哑的声音，不像是我的。
  Âm thanh khàn khàn như không phải của mình.
• 我用压低而沙哑的声音问道.
  Anh hỏi với giọng trầm và cứng rắn.
• “巴西人？“我用沙哑的声音说。
  “Brazilian à?” tôi nói giọng sin sít.