Đăng nhập Đăng ký

沙弥 nghĩa là gì

phát âm: [ shāmí ]
"沙弥" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [shāmí]
    sa di (hoà thượng mới xuất gia)。指初出家的年轻的和尚。(梵śrāmanerạ)。
  •      [shā] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: SA 1. cát。细小的石粒。...
  •      Từ phồn thể: (彌) [mí] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 8 Hán Việt: DI 1....
Câu ví dụ
  • 沙弥说:“师父,有人偷钱!”
    Tiểu hòa thượng nói:“Sư phụ, có người trộm tiền!”.
  • 沙弥说:“师父,有人偷钱!”
    Tiểu hòa thượng nói: “Sư phụ, có người trộm tiền!”.
  • 沙弥说:「师父,有人偷钱!」
    Tiểu hòa thượng nói: “Sư phụ, có người trộm tiền!”.
  • 天亮以後,小沙弥独自一人回到寺庙。
    Sau khi trời sáng, hòa thượng nhỏ một mình về chùa.
  • 有一天,我到他家访问(当时还是沙弥身份)。
    Một ngày nọ, tôi đến nhà của anh ta (lúc đó tôi còn là Sa di).
  • 有一天,我到他家访问(当时还是沙弥身份)。
    Một ngày nọ, tôi đến nhà của anh ta (lúc đó tôi còn là Sa di).
  • 当那也被填满时,他说:「沙弥,花还没有完。
    Khi tất cả đã đầy, ngài nói : ‘ Này Sa-di, hoa vẫn chưa hết.’
  • 舍利弗说道:我没有沙弥徒弟,听说你有一个儿子,你可以把他给我。
    Tôi không có Sa-di, nghe nói ông có một đứa con trai nên đến xin.
  • 沙弥说:“师父,有人偷钱!”
    Chú Tiểu nói: “Sư phụ, có người trộm tiền!”.
  • 沙弥说:“师父,有人偷钱!”
    Chú tiểu nói: “Sư phụ, có người trộm tiền!”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5