泰 [tài] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: THÁI 1. bình an;...
国 Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
湾 Từ phồn thể: (灣) [wān] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
泰国 [tàiguó] Thái Lan; Thái; Xiêm; Xiêm La; Thailand (viết tắt là Thai., tên cũ...
Câu ví dụ
位於泰国湾的东海岸,芭堤雅每年接待了数以百万计的游客。 Nằm trên bờ biển phía đông của Vịnh Thái Lan, Pattaya nhận được hàng triệu du khách mỗi năm.
位于泰国湾的东海岸,芭堤雅每年接待了数以百万计的游客。 Nằm trên bờ biển phía đông của Vịnh Thái Lan, Pattaya nhận được hàng triệu du khách mỗi năm.
多座原始结构体已被风暴摧毁,但依旧剩余 14 座(其中一座位于泰国湾)。 Một số nhà giàn ban đầu đã bị bão phá hủy, nhưng vẫn còn 14 cái (cùng với một ở Vịnh Thái Lan).
2月12日,一艘泰国海军军舰将“威士特丹号”护送出泰国湾,从那里前往柬埔寨。 Hôm thứ Tư, một tàu hải quân Thái Lan đã hộ tống tàu Westerdam ra khỏi vịnh Thái Lan, hướng đến Campuchia.
马来西亚政府依然在泰国湾组织了一场耗资巨大、复杂、持续整整一周的国际搜救行动。 Sau đó chính phủ Malaysia thực hiện một chiến dịch tìm kiếm tốn kém và phức tạp ở vịnh Thái Lan trong một tuần.
然而马来西亚政府仍然组织并监管了在泰国湾开展的昂贵和复杂的国际搜救行动,行动持续了整整一个星期。 Sau đó chính phủ Malaysia thực hiện một chiến dịch tìm kiếm tốn kém và phức tạp ở vịnh Thái Lan trong một tuần.
最初的搜寻集中在泰国湾,这架班机在那里从民用雷达屏幕上消失。 Cuộc tìm kiếm ban đầu tập trung vào vùng Vịnh Thái Lan, nơi chiếc máy bay được thấy lần chót trên màn hình radar dân sự.
在泰国湾,美国和柬埔寨的海军军官准备向绰号“杀手番茄”的靶标射击。 Tại Vịnh Thái Lan, các viên sĩ quan của Hải quân Mỹ và Campuchia đã chuẩn bị để bắn phá một mục tiêu mà họ đặt tên là Sát thủ Cà chua.
度假酒店仅设66栋别墅,许多都带私人游泳池,与自然植被融为一体,享有壮丽的泰国湾和周围岛屿全景。 Khu nghỉ dưỡng bao gồm 66 biệt thự riêng, trong đó nhiều biệt thự có bể bơi cá nhân, với phối cảnh sân vườn thực vật tự nhiên, tầm nhìn toàn cảnh lộng lẫy hướng ra Vịnh Thái Lan và các hòn đảo xung quanh.
报告预测说,爪哇海和泰国湾的鱼群将会遭受海水温度上升和氧含量下降的影响,到2050年鱼体平均最大尺寸会大幅下降。 Báo cáo dự đoán trữ lượng cá tại vùng biển Java và Vịnh Thái Lan sẽ bị ảnh hưởng do nhiệt độ nước biển tăng và mức oxy giảm và trọng lượng cơ thể trung bình của các loài cá sẽ nhỏ đi rất nhiều vào năm 2050.