浓密的头发 nghĩa là gì

• rạ, tranh, lá để lợp nhà ((như) thatching),(đùa cợt) tóc bờm xờm, lợp rạ, lợp tranh, lợp lá

• 浓     Từ phồn thể: (濃) [nóng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt:...
• 密     [mì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: MẬT 1. dày;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
• 发     Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
• 浓密     [nóngmì] rậm; dày đặc (thường chỉ lá cây, khói, râu tóc)。稠密(多指枝叶、烟雾、须发等)。 ...
• 头发     [tóu·fa] tóc。人的前额以上、两耳以上和后颈部以上生长的毛。 ...

• ”我关掉引擎后，我的手指穿过浓密的头发。
  Sau khi tắt máy, tôi lùa ngón tay mình qua lớp lông dày.
• 100%的覆盖率，即使有浓密的头发。
  bảo hiểm 100%, ngay cả với mái tóc dày.
• 不要以为美丽浓密的头发，只是女性的骄傲。
  Đừng nghĩ rằng mái tóc dày đẹp, là một niềm tự hào chỉ dành cho phụ nữ.
• 柯林取下帽子，阳光明媚，温暖他浓密的头发，他专心注视着迪肯。
  Colin bỏ mũ, mặt trời tỏa ra tia nắng ấm áp xuống mái tóc dày của nó trong khi nó vẫn nhìn Dickon chăm chú.