涯 nghĩa là gì

• [yá]
  Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
  Số nét: 12
  Hán Việt: NHAI
  bờ bến; giới hạn。水边，泛指边际。
  天涯海角。
  chân trời góc biển
  一望无涯。
  mênh mông không bờ bến
  

• 可以代表一个人的职业生涯
  đại diện cho cả một sự nghiệp được, cô biết chứ?
• 就算追到天涯海角 我们也要抓到他
  Và chúng ta sẽ săn lùng hắn dù hắn có chạy tới đâu.
• 或许是你职业生涯中最难的
  Có thể nó sẽ là vụ khó nhất trong sự nghiệp của anh.
• 安吉拉斯女士的记者生涯虽然前途未卜
  Tương lai làm nhà báo của Angelis đang ở dấu chấm hỏi,
• 他将退出打击犯罪的生涯
  Anh ta muốn thông báo rằng sẽ dừng việc chống tội ác.
• 你说的很对... 他把自己的职业生涯玩砸了
  Cô hoàn toàn đúng... anh ta đã biến mình thành thằng ngốc
• 我还是小孩就关注你的职业生涯
  Tôi đã dõi theo việc làm của ông ngay từ khi còn nhỏ.
• 你断送了我的潜水生涯，中尉
  Cậu đã kết thúc sự nghiệp lặn của tôi, Trung úy ạ.
• 就算追到天涯海角
  Chúng ta sẽ theo chúng đến tận cùng thế giới, nếu cần.
• 正式结束了她的演艺生涯
  Kết thúc công việc của con bé một cách trịnh trọng.