渡过难关 nghĩa là gì

• vượt qua khó khăn

• 渡     [dù] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: ĐỘ 1. sang; vượt;...
• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 难     Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 渡过     đi qua, băng qua, vượt qua; vượt (biển), qua (cầu) cuộc du lịch xa bằng đường...
• 难关     [nánguān] cửa ải khó khăn; chỗ khó。难通过的关口，比喻不容易克服的困难。 突破难关。 đột phá vào...

• 我只需要你们帮助我渡过难关
  Tôi chỉ muốn các anh giúp tôi vượt qua cơn bão này thôi.
• 我们可以一起渡过难关的
  Chúng ta có thể giúp con vượt qua chuyện này, cùng nhau.
• 我们要继续生存，我们要渡过难关
  Chúng ta sẽ tiếp tục sống. Chúng ta sẽ tồn tại.
• 超过60个欧洲城市，才让其渡过难关。
  Hơn 60 thành phố thì đã có hơn 40 thành phố bị bao vây.
• 他们让我们笑并帮助我们渡过难关。
  Họ giúp con cười và giúp con vượt qua những khó khăn.
• 在第二部分中，我会告诉大家如何渡过难关。
  Trong hiệp 2, chúng tôi đã tìm ra cách gây khó khăn cho họ.
• 如果,就像你说的,我们可以东西渡过难关。
  Và khi đó, như ông nói, có thể ta sẽ giao kèo được.
• 我们这样做也不过是自己帮自己渡过难关。
  Chỉ chúng ta mới giúp bản thân vượt qua khó khăn.
• 有些人会渡过难关，其他人不会。
  Có người vượt qua được, người khác thì không.
• 现在是最艰难的时刻，我们必须要一起渡过难关。
  Đây là thời kỳ khó khăn nhất, chúng ta phải cùng nhau vượt qua.