温存 nghĩa là gì

• [wēncún]
  1. vuốt ve an ủi (thường dùng đối với khác giới tính)。殷勤抚慰(多指对异性)。
  2. chăm sóc; chăm nom。温柔体贴。
  3. nghỉ ngơi; tịnh dưỡng (thường thấy trong Bạch thoại thời kỳ đầu)。体息调养(多见于早期白话)。
  

• 温     [wēn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: ÔN 1. ấm。不冷不热。 温水...
• 存     [cún] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 6 Hán Việt: TỒN 1. tồn tại; ở;...

• 不要留恋片刻的温存 但也不要忘记它.
  Hãy thả trôi những khoảnh khắc nhưng đừng quên ngay chúng.
• 如果拳头铮硬，我们一起温存你的心
  Nếu bàn tay thật thô, cùng nhau đôi ta sẽ vá lại tim anh
• 需要有些温存的劝说
  Một vài sự khích lệ nhẹ nhàng là cần thiết.
• 听着，我曾告诉过自己 昨夜的温存不在再
  Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.
• （3）体温存在昼夜波动：
  d) Biên độ dao động nhiệt độ ngày và đêm:
• 鉴容说话的时候，把我的手平放在他膝盖之上，慢慢地温存地抚摸着。
  ßởi νì sɑo ɑnh ƙhông ngh℮ thấу tim ℮m rộn ràng môi ℮m ƙhát ƙhɑo.
• 有生之年，只言温存不言殇
  suốt một đời chỉ nói lời lương lẹo
• 两人片刻温存，最後沉雪说：
  Cả hai nín lặng giây lâu rồi Tuyết nói:
• 叶子龙听到可以继续温存，心中更是快乐。
  Lá cây long nghe được có thể tiếp tục ôn tồn, trong lòng càng là vui vẻ.
• 温存是以後的事儿。
  Sự kiên định là điều then