温泉关 nghĩa là gì

• thermopylae

• 温     [wēn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: ÔN 1. ấm。不冷不热。 温水...
• 泉     [quán] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: TUYỀN 1. suối。泉水。...
• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 温泉     [wēnquán] suối nước nóng; ôn...

• 雷奥尼达只带领三百壮士 前往温泉关
  Leonidas đã hành quân tới Thermopylae chỉ với 300 người.
• 雷奥尼达已出兵北上温泉关
  Leonidas đã hành quân lên phương bắc tới Cổng Nóng.
• 一定可以把波斯人逼进温泉关
  Nó sẽ lùa bọn Ba Tư vào đường chật hẹp tới Cánh Cổng Máu.
• 镇守温泉关，我们必胜无疑
  trấn giữ Cổng Nóng, ta thắng chắc rồi còn gì.
• 戴索斯 将温泉关失守的消息 带往每个城镇及乡村
  Daxos, đưa tin tức... về Cổng Nóng đó... tới mọi thành phố, mọi làng mạc.
• 我听说温泉关因为一个驼子失守
  Ta nghe nói một tên gù chịu trách nhiệm cho việc Cổng Nóng thất trận.
• 温泉关噩耗 雷奥尼达被驼子出卖了
  Leonidas đã bị phản bội bởi một tên gù.
• 我们进军温泉关
  Chúng ta hành quân đến Cánh cổng Máu.
• 这样就可以将他们慢慢挤入 叫做"温泉关"的隘道
  Chúng ta sẽ dồn chúng buộc phải đi qua hẻm núi. mà chúng ta gọi là Cánh cổng Máu.
• 这样就可以将他们慢慢挤入 叫做"温泉关"的隘道
  Chúng ta sẽ dồn chúng buộc phải đi qua hẻm núi. mà chúng ta gọi là Cánh cổng Máu.