游方 nghĩa là gì
phát âm: [ yóufāng ]
"游方" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yóufāng]
1. vân du bốn phương。云游四方。
游方僧
thầy tu đi vân du bốn phương.
游方和尚
hoà thượng đi vân du bốn phương.
2. giao duyên (phương thức xã giao của thanh niên nam nữ dân tộc Mèo. Thường tiến hành trong ngày lễ hoặc ngày nông nhàn. Thông thường thì nam nữ thi hát đối đáp, cùng trò chuyện, tặng tín vật cho nhau...)。苗族男女青年的社交方式。 多在节日或农闲时进行。通常是男女对歌,相邀谈话,互赠信物等。
Câu ví dụ
- 什麽样子的作为是对环境友善的旅游方式呢?
Như thế nào là du lịch thân thiện với môi trường? - 我见他时,他只说他是个游方道士。
Lúc vừa nhìn thấy hắn, hắn nói hắn là một thầy vũ đạo. - 我游方四海 从未见过如此无理之人
Tôi du hành khắp nơi... nhưng chưa từng gặp ai kém văn minh như thị. - 食物是最好的旅游方式了解一座城市!
Ăn chính là cách sống động nhất để hiểu một đất nước! - 旅游方式:他们用眼睛看而非用相机看
Cách đi du lịch: Dùng mắt để ngắm nhìn chứ không dùng máy ảnh. - 旅游方式:他们用眼睛看而非用相机看
Cách đi du lịch: Dùng mắt để ngắm nhìn chứ không dùng máy ảnh. - 卷二:游方殿使 第651章 本鬼将觉得,可以把月亮吓出来……
Chương 651: Bản quỷ tướng cảm thấy , có thể đem ánh trăng hù dọa đi ra - “土耳其和俄罗斯在贸易,经济和旅游方面建立了牢固的关系。
"Nga và Thổ Nhĩ Kỳ có mối quan hệ mạnh về kinh tế, thương mại và du lịch. - “可外面那些游方郎中……”
"Bên ngoài những ký giả kia..." - 虎撑主要是游方郎中用的,一摇一响,人们就知是他们来了。
Dân tộc Việt Nam từ trong máu lửa mà đi lên, dân tộc ấy anh dũng biết nhường nào!”[15].