渺 nghĩa là gì
phát âm: [ miǎo ]
"渺" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [miǎo]
Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ
Số nét: 13
Hán Việt: MIỄU, DIỂU
1. mù mịt; mênh mông; mịt mù。渺茫。
渺若烟云。
mây khói mịt mù.
渺无人迹。
mênh mông không vết chân người.
渺无声息。
mênh mông không có một tiếng động.
音信渺然。
bặt vô âm tín.
2. nhỏ bé。渺小。
渺不足道 。
nhỏ bé không đáng kể.
Từ ghép:
渺茫 ; 渺小
Câu ví dụ
- 你不愉快是因为你很渺小?
Anh đang cảm thấy tồi tệ vì tiến độ của anh chậm? - 然后你想着黑暗 那就是虚无飘渺,懂吗?
Sau đó, anh nghĩ nó màu đen. Đó sẽ là hư vô. Hiểu chứ? - 整整六代追寻虚无飘渺的财宝的傻瓜
Sáu thế hệ khờ dại... săn đuổi điều ngu ngốc huy hoàng. - 当然是宇宙的浩瀚 和人类的渺小
Tất nhiên là vũ trụ rộng lớn, con người nhỏ bé Sai - 仅凭一人之力,未免太渺小了
Như vầy là quá nhiều quyền lực trong tay một người. - 听好,史莱克,我知道事情看起来希望渺茫
Nhưng rồi mọi việc sẽ ổn thỏa thôi mà Rồi anh xem! - 好像希望渺茫 波特总是
Rất may là Potter của chúng ta đã khám phá mọi việc. - 让人感受我们星球有多渺小
Làm ta nhận ra rằng hành tinh của chúng ta nhỏ bé thế nào. - 这种性趣前途渺茫啊 朋友
Anh có một con đường gian nan phía trước, bạn hiền. - 可你却比之前更加渺小
Ngài trở nên tầm thường hơn trước biết bao nhiêu.
