(từ lóng) cớm, đội xếp, bùn loãng; bùn tuyết, (số nhiều) nước bẩn, rác bẩn (trong nhà bếp), vũng nước bẩn, thức ăn nước (cháo, canh); thức ăn lõng bõng, đồ uống không có chất rượu, (số nhiều) bã rượu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người cẩu thả nhếch nhác, tràn ra, sánh, đổ, lội bì bõm, làm tràn ra, làm sánh ra, làm đổ, tràn ra, sánh ra, biểu lộ tình cảm uỷ mị làm tràn, làm đổ, đánh đổ (nước...), làm ngã ngựa, làm văng khỏi yên, làm văng khỏi xe, tràn ra, chảy ra, đổ ra (nước...), tràn ra vùng nông thôn (dân quá đông ở một thành phố), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) để lọt tin tức ra ngoài; để lộ tẩy, để lòi đuôi, phạm tội gây đổ máu, giết ai, thua cuộc, thôi đừng tiếc rẻ con gà quạ tha, sự làm tràn, sự làm đổ ra, sự đánh đổ ra, lượng (nước...) đánh đổ ra, sự ngã (từ trên yên xe, yên ngựa...), (như) spillway, cái đóm (để nhóm lửa), cái nút nhỏ (để nút lỗ), cái đinh nhỏ, cái chốt nhỏ, cái móc nhỏ (bằng kim loại)
溅 Từ phồn thể: (濺) [jiàn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
Câu ví dụ
对，吐司，燕麦 不会溅出来的东西 Uh, bánh mỳ, yến mạch. Ko thể vấy bẩn lên quần áo.
是啊 比如制作过程中迸溅出去之类 Thầy biết đấy, khi mấy cái thùng bị tràn ấy.
他的手还是很稳﹐连一滴酒都没有溅出来。 Tay của lão rất vững chắc, không làm rớt một giọt rượu ra ngoài.
他的手还是很稳，连一滴酒都没有溅出来。 Tay của lão rất vững chắc, không làm rớt một giọt rượu ra ngoài.
要拍到小熊溅出来的水花 Ok, gấu con với màn tóe nước tuyệt đẹp.
雪花开始飘落，血也已溅出。 Hoa tuyết đã bắt đầu bay bay, máu đã đổ.
雪花开始飘落，血也已溅出。 Hoa tuyết đã bắt đầu bay bay, máu đã đổ.
时间的价值说起来人人都知道，浪费时间就是自杀，但溅出来的不仅仅是血。 Lãng phí thời gian chính là tự sát, nhưng thứ chảy ra không chỉ là máu.
不懂得关心生命的人等于自杀，然而溅出来的可不仅仅是血！ Lãng phí thời gian chính là tự sát, nhưng thứ chảy ra không chỉ là máu.
雪落下的时候，血很可能也已溅出。 Khi tuyết rơi, máu rất có thể đã đổ.
Điện thoại