滑溜 nghĩa là gì
phát âm: [ huáliu ]
"滑溜" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [huáliū]
rán; chiên。烹调方法,把肉、鱼等切好,用芡粉拌匀,再用油炒,加葱、蒜等作料,再勾上芡,使汁变稠。
滑溜鱼片
cá tẩm bột chiên
滑溜里脊
thịt thăn tẩm bột rán
[huá·liu]
trơn nhẵn; trơn bóng; bóng láng; nhẵn bóng。光滑(含喜爱意)。
缎子被面摸着挺滑溜。
vỏ chăn bằng tơ lụa sờ nhẵn bóng.
Câu ví dụ
- 我要那滑溜混家伙滚蛋
Tôi muốn tên ngớ ngẩn đó xách dép ra khỏi đây. - 只是一不小心让这滑溜的小家伙跑了出来。
Chỉ là bất cẩn để tiểu tử này chạy mất. - 滑溜溜溜的可怕的人,露西思想。
Xem ra Phác Xán Liệt rất yêu thương Biện Bạch Hiền, Lucy thầm nghĩ. - 不是苍鹰不矫健威猛,而是鱼儿太过狡黠滑溜。
Không phải Diều Hâu không hùng tráng uy vũ, mà là con cá quá mức giảo hoạt. - 谁想得到对手这么滑溜。
chú mi ai lại hạ thấp đối thủ thế. - ,直到钱滑溜和黏稠。
Cho đến khi mà tiền và nghiền nát. - 小滑溜,你还好吧
Ta không sao, Shorty. Cháu có sao không? - 小滑溜,我的剃刀呢
Shorty, dao cạo của ta đâu? - 小滑溜,拿我们的行李
Shorty, lấy đồ của mình! - 跟在我后面,小滑溜
Đi theo sau ta. Lùn Mã Tử.