火力 nghĩa là gì
phát âm: [ huǒlì ]
"火力" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [huǒlì]
1. sức lửa đốt。利用煤、石油、天然气等作燃料获得的动力。
2. hoả lực。弹药发射或投掷后所形成的杀伤力和破坏力。
3. sức chịu lạnh; chịu lạnh (của cơ thể)。指人体的抗寒能力。
年轻人火力旺。
người trẻ chịu lạnh giỏi.
Câu ví dụ
- 德国佬的反坦克炮火力能覆盖这个地方
Bọn Đức có súng chống tăng yểm trợ khắp cánh đồng. - 给我在周边建筑设立防线和空中火力支援
Thiết lập vòng vây quanh tòa nhà và hỏa lực trên không. - 火力和高爆炸弹药一样强大
Hoả lực tương đương với loại đạn có sức nổ lớn. - 你怎么知道那会吸引火力
Nghĩa là sao anh biết nó đánh lạc hướng được chúng? - 好吧 你去吸引火力 我来搞定他
Được rồi, anh đánh lạc hướng và tôi lo phần còn lại. - 戈多 你看我信号 打开舱门 给我火力掩护
Phệ, mở cửa theo hiệu lệnh của tôi, rồi bắn yểm trợ. - 火力再强大也没有用,大家都心知肚明
Có lợi ích gì đâu... Ai cũng nghĩ là...có lẽ tôi nên nói - 他们会提供火力掩护让你登岛
Họ sẽ cung cấp cho anh hỏa lực và đưa anh lên đảo. - 飞行衣的火力强大。
Khung máy mới có trang bị hỏa lực mạnh, Đại tướng. - 火力全开,别让他们登陆
Hãy bắn chúng trước khi chúng tới được mặt đất.