灼 nghĩa là gì
phát âm: [ zhuó ]
"灼" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zhuó]
Bộ: 火 (灬) - Hỏa
Số nét: 7
Hán Việt: CHƯỚC
1. lửa đốt; lửa thiêu; bỏng (lửa)。火烧;火烫。
烧灼
bị bỏng
灼伤
bị bỏng lửa
2. sáng; sáng sủa; rõ。明亮。
Từ ghép:
灼急 ; 灼见 ; 灼热 ; 灼烧 ; 灼痛 ; 灼灼
Câu ví dụ
- 除了一些瘀青和灼伤 我完全平安无事
Ngoài vài vết bỏng và bầm dập ... tôi không hề hấn gì. - 我想把淤青 灼伤统统遮掉
Anh thật sự muốn che bớt chỗ bầm tìm và bỏng rộp - 你想试试开水在你的脸上灼烧的感觉吗
Mày muốn xem axit làm gì với cái bản mặt mày không? ! - 日光灼伤。 我必须留在阴影。
Ánh sáng ban ngày thiêu đốt tôi, tôi phải ở trong bóng râm. - 诺德尔大厦那次火灾 一些尸体因为严重灼伤
Tôi chẳng hiểu thế thì làm sao. Trận cháy ở tháp Nodell ấy. - 提魅之子提魅 灼人部的首领
Timett con trai của Timett, lãnh đạo tộc Người Cháy. - 我已经感觉体内的灼热了
Tôi có thể cảm thấy nó biến đổi bên trong tôi. - 产生足够的热量来激活灼热剂
tạo ra đủ nhiệt cho hỗn hợp nhôm ô-xít sắt sao? - 我们叫他火焰兵"原因他的屁股灼伤。
Chúng tôi gọi là Pyro vì anh ta rất thích phá lửa. - 就好像我一直看着太阳 灼烧着我的视网膜
Nó in vào võng mạc tôi như thể nhìn thẳng vào mặt trời vậy.