灿烂的 nghĩa là gì

• lấp lánh
  sáng chói, chói loà; rực rỡ, tài giỏi, lỗi lạc, hạt kim cương nhiều mặt
  (thơ ca); (văn học) sáng chói, óng ánh, rực rỡ
  vinh quang, vẻ vang, vinh dự, huy hoàng, rực rỡ, lộng lẫy, hết sức thú vị, khoái trí,(mỉa mai) tuyệt vời, (thông tục) chếnh choáng say, ngà ngà say
  rực rỡ, lộng lẫy, đẹp đẽ, tráng lệ, huy hoàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tuyệt đẹp, kỳ diệu, hoa mỹ, bóng bảy (văn)
  nóng sáng, sáng chói, sáng rực ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  sáng chói, sáng ngời
  (the orient) phương đông, nước ánh (của ngọc trai), ngọc trai (loại quý nhất), (thơ ca) hướng đông, (thơ ca) (thuộc) phương đông, óng ánh; quý giá (đá quý, ngọc trai trước kia mang từ phương đông đến), (nghĩa bóng) đang mọc, đang lên (mặt trời...), xây (nhà, nhà thờ...) quay về phía đông, chôn (người chết cho chân quay về phía đông), định hướng, đặt hướng, quay về hướng đông
  có lăng trụ, có lăng kính
  (thuộc) pháo hoa, (nghĩa bóng) sắc sảo, hóm hỉnh
  (thuộc) pháo hoa, (nghĩa bóng) sắc sảo, hóm hỉnh
  chói lọi, rực rỡ, huy hoàng
  chói lọi, rực rỡ; lộng lẫy
  rực rỡ, tráng lệ, lộng lẫy, huy hoàng, (thông tục) hay, đẹp, tốt, tuyệt

• 灿     Từ phồn thể: (燦) [càn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 7 Hán Việt: XÁN...
• 烂     Từ phồn thể: (爛) [làn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: LẠN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 灿烂     [cànlàn] 形 xán lạn; rực rỡ; sáng rực; sáng lạn。光彩鲜明耀眼。 灯光灿烂。 ánh đèn...

• 西装革履 灿烂的笑容 这就是我们 史塔克
  Herc: Bộ quân phục, mối quan hệ và nụ cười hào nhoáng.
• 我想在阳光灿烂的五月末 上前对他们大声疾呼
  Tôi muốn tiến đến họ chiều hôm đó và nói như thế.
• 这些精美的珠儿 闪着灿烂的笑容
  Như những viên ngọc quý, lóe sáng với tiếng cười
• 令我们想起冲绳的 一个阳光灿烂的日子
  Làm chúng tôi liên tưởng đến ngày nắng ở Okinawa.
• ” 5他正在说话的时候，一朵灿烂的云彩出现，笼罩着他们。
  5 Khi Phê-rơ đang nói, một đám mây sáng rực che phủ họ.
• 愿每位同学都有一个灿烂的未来!
  Chúc cho các bạn học sinh có một tương lai tương sáng !
• 搬进新房那天,是个阳光灿烂的日子。
  Hôm Thư dọn tới nhà mới, đó là một ngày nắng hanh hao.
• 搬进新房那天，是个阳光灿烂的日子。
  Hôm Thư dọn tới nhà mới, đó là một ngày nắng hanh hao.
• ”“我深信，我将有一个光明灿烂的未来”。
  Thầy tin em sẽ có một tương lai tươi sáng và hạnh phúc".
• 我们怎么能忘了灿烂的火仪式。
  Làm sao họ quên được ngọn lửa rừng đêm rực sáng.