点将 nghĩa là gì

• [diǎnjiàng]
  điểm tướng。旧时主帅对将官点名分派任务。现比喻指名要某人做某项工作。
  

• 点     Từ phồn thể: (點) [diǎn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: ĐIỂM...
• 将     Từ phồn thể: (將) [jiāng] Bộ: 爿 (丬) - Tường Số nét: 9 Hán Việt:...

• 你总是有点将自己推向极限。
  Ông luôn luôn thúc đẩy bản thân mình đi tới giới hạn.
• 必须要快点将这个烫手的山芋丢出去。
  Phải nhanh ném củ khoai nóng phỏng tay này đi mới được.
• 中午12点将没有英文弥撒。
  Tối hôm đó sẽ không có thánh lễ 7giờ tối tiếng Việt.
• 接下来的这三点将会帮助你有个成功的开始：
  CÁC BƯỚC SAU SẼ GIÚP BẠN CÓ ĐƯỢC SỰ KHỞI ĐẦU TỐT:
• 你的弱点将决定你的身高。
  Khuyết điểm của bạn sẽ quyết định độ cao của bạn.
• 焦点将移动到搜索结果列表。
  Tiêu điểm sẽ di chuyển đến danh sách kết quả tìm kiếm.
• 焦点将返回到编辑框中，您听到:"聊天输入"。
  Tiêu điểm trở về hộp sửa và bạn nghe: "Trò chuyện nhập."
• 试点将在6个月後正式施行。
  Quyết định sẽ chính thức có hiệu lực sau 6 tháng.
• 预计谈话的重点将集中在阿富汗问题上。
  biểu tham dự sẽ tập trung nghị sự vào vấn đề Afghanistan.
• 「吾在此处，兴宫济世，今日点将，汝，不必担心。
  Hôm nay, hôm nay ta không sợ bà náo loạn nữa đâu!”