烤焦的 nghĩa là gì

• héo, khô; tàn (hoa; lá), làm khô, làm héo, đốt (vết thương), đóng dấu bằng sắt nung, làm cho chai đi, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm vỡ, làm nổ tung, khô héo đi, (như) sere

• 烤     [kǎo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: KHÁO 1. nướng; sưởi;...
• 焦     [jiāo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: TIÊU 1. cháy khét;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 烤焦     héo, khô; tàn (hoa; lá), làm khô, làm héo, đốt (vết thương), đóng dấu bằng sắt...

• 他闻到双手烤焦的味儿。
  Nàng ngửi thấy mùi bàn tay mình cháy khét.
• 我独自走在快要烤焦的街道上，感觉自己也要被烧焦了似的。
  Mình mới đi ngoài đường có chút xíu mà cũng cảm thấy da bị bỏng rát.
• 玄皇道：“鸭子总比被人烤焦的鸟强多了吧。
  Huyền Hoàng nói: "Con vịt vốn so với bị người nướng cháy chim mạnh hơn nhiều sao."
• 或者烤焦的
  Hay bánh cháy cũng được?
• 为什么你的车里有烤焦的吐司味?
  Xe anh sao khét lẹt vậy.
• 旁边的一个盘子里，放着几个烤焦的扭曲的手掌，好像不是人类的，可是很像。
  Bên cạnh một cái trong mâm, để đó mấy cái nướng cháy vặn vẹo bàn tay, giống như không phải nhân loại, thế nhưng mà rất giống.