煅 [duàn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: ĐOÀN 1. sao; nung...
烧 Từ phồn thể: (燒) [shāo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...
Câu ví dụ
高温煅烧能增加白度,可部分代替价昂的钛白粉。 Vôi hóa ở nhiệt độ cao có thể làm tăng độ trắng và có thể thay thế một phần titan dioxide.
高温煅烧能增加白度,可部分代替价昂的钛白粉。 Vôi hóa ở nhiệt độ cao có thể làm tăng độ trắng và có thể thay thế một phần titan dioxide.
随着火焰的煅烧,绿色液体越来越来小,片刻后,竟然便只剩下了拇指大小左右… Theo ngọn lửa thiêu đốt, chất lỏng màu xanh biếc càng ngày càng nhỏ đi, một lúc sau, chỉ to bằng độ lớn của một ngón tay
大火煅烧大约小半个时辰后,改用文火慢慢煨制,大约一日一夜之后,取出药丸待完全凉透,而只有药丸颜色洁白细腻的才是上佳之作。 Nung khô ước chừng nửa canh giờ, rồi từ từ cho lửa nhỏ, ước chừng một ngày một đêm, lấy viên thuốc ra hoàn toàn lạnh thấu, mà màu sắc viên thuốc trắng tinh nhẵn nhụi mới tốt.
到了锻造台,将沉银放在台上的卡槽之中,沉银沉入锻造台内,开始锻造前的煅烧过程,这都是比赛前的准备工作,每个人都一样。 Đến Đoán Tạo Đài, đem Trầm Ngân đặt ở trong lò lửa, Trầm Ngân chìm vào giữa Đoán Tạo Đài, bắt đầu quá trình nung kim loại trước khi rèn, đây đều là công tác chuẩn bị trước khi thi đấu, mỗi người đều giống nhau.