布兰登上校把德拉福的牧师职位送给了爱德华。 Đại tá Brandon đã trao chức vụ giáo sĩ ấy cho Edward.
但是我在考虑离开牧师职位。 Từ lúc đó, tôi bắt đầu nghĩ về việc rời bỏ chức vụ Linh mục.
但是达西无视他父亲的遗属 把那个牧师职位给了别人 Cha anh ta đã để lại cho tôi một canh nhà mục sư trong số tài sản của ông ta.
她们会对我说,我该给博士写封信,叫他在他新近工作的教区给爱德华找个牧师职位。 Họ sẽ bảo tôi nên biên thư cho ông Bác sĩ, để tìm cho Edward một giáo xứ mà sống.
守在他的床前到最後一刻 他父亲的遗嘱上 说明把教区牧师职位给我 Cha anh ta, đối xử với tôi như là một người con thứ hai vậy, yêu thương tôi như một đứa con.
他们在一起刚刚呆了两分钟,罗伯特就谈起了爱德华,因为他也听说了那个牧师职位,很想打听打听。 Chỉ sau hai phút trao đổi, anh bắt đầu nói về Edward; vì anh cũng đã nghe qua chuyện chức vụ giáo sĩ, và cảm thấy rất hiếu kỳ về vụ việc.
他们在一起刚刚呆了两分钟,罗伯特就谈起了爱德华,因为他也听说了那个牧师职位,很想打听打听。 Chỉ sau hai phút trao đổi, anh bắt đầu nói về Edward; vì anh cũng đã nghe qua chuyện chức vụ giáo sĩ, và cảm thấy rất hiếu kỳ về vụ việc.
他们在一起刚刚呆了两分钟,罗伯特就谈起了爱德华,因为他也听说了那个牧师职位,很想打听打听。 Chỉ sau hai phút trao đổi, anh bắt đầu nói về Edward; vì anh cũng đã nghe qua chuyện chức vụ giáo sĩ, và cảm thấy rất hiếu kỳ về vụ việc.
执事的职责在圣经中没有清晰列出或概括;一般认为他们负责一切长老或牧师职责以外的事。 Những trách nhiệm của một chấp sự không được liệt kê và phác thảo rõ ràng trong Kinh Thánh; họ có thể được định là làm mọi thứ miễn là không bao gồm các công việc của trưởng lão và mục sư.
「其实我想拜托你接任我们弗农镇上的牧师职务,现在这位牧师年龄太大,已经不能胜任他的工作了,他的儿女们也希望他能够在家容养。 “Kỳ thật ta muốn cậu tiếp nhận chức vụ mục sư ở trấn Vernon của chúng ta, vị mục sư hiện tại tuổi cũng đã cao, không thể làm nổi nữa, người thân của ông ấy cũng hy vọng ông ấy có thể ở nhà nghỉ ngơi.