[tèrèn] đặc nhiệm; bổ nhiệm đặc biệt。民国时期文官的第一等,在简任以上。
特 [tè] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 10 Hán Việt: ĐẶC 1. đặc biệt; đặc...
任 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NHẬM 1. huyện Nhâm;...
Câu ví dụ
这是杜特尔特任内第二个被喊停的赌场项目。 Đây là dự án sòng bạc thứ hai bị chính quyền Duterte hủy bỏ.
1975年萨达特任命其为副总统。 Năm 1975, Saddam Hussein được bổ nhiệm giữ chức phó Tổng thống Iraq.
1919年1月1日,埃德塞尔·福特接替亨利·福特任公司总裁。 1/1/1919 Edsel Ford đã vượt qua Henry Ford để trở thành giám đốc công ty.
杜特尔特任期还有三年半。 "Chính quyền Duterte chỉ còn hai năm rưỡi.
“有趣,我从没觉得我教会过波特任何东西。 Khôi hài thật, tôi chưa từng có ấn tượng gì về tất cả chuyện đó khi tôi dạy Potter.
其才行为众所知,朝廷特任使者,不拘此 法。 Việc ấy động đến tai vua [Hàm Nghi], [vua] sai Cơ mật [thông] tư cho khâm sứ Lô Mi Ơ [Lemaire] biết.
“有趣,我从没觉得我教会过波特任何东西。 “Buồn cười, tôi chưa bao giờ có cảm tưởng là mình tìm được cách dạy nổi Potter bất cứ điều gì.”
孩子在间谍领域工作的一项独特任务吸取了她将继续发展的烹饪天赋。 Một nhiệm vụ duy nhất mà trẻ có trong suốt thời gian của mình trong lĩnh vực gián điệp đã thu hút những tài năng ẩm thực mà cô ấy sẽ tiếp tục phát triển.
他声称,胡塞武装拥有的武器可达到沙特任何他们想达到的目标,因此,沙特必须考虑到这点,并停止对也门的侵略。 Đại diện của Houthis tuyên bố rằng họ có vũ khí có thể bắn tới bất kỳ mục tiêu nào ở Ả Rập Saudi bất cứ khi nào họ muốn, vì vậy vương quốc phải tính đến điều này và dừng ngay sự xâm lược của mình chống lại Yemen.