状态的 nghĩa là gì

• xem posture

• 状     Từ phồn thể: (狀) [zhuàng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 7 Hán Việt:...
• 态     Từ phồn thể: (態) [tài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 状态     [zhuàngtài] trạng thái; tình trạng。人或事物表现出来的形态。 心理状态 trạng thái tâm lý ;...

• 我现在有麻烦，用得上最佳状态的你。
  Những việc tôi sắp làm, tôi có thể cần người như anh.
• 见到无重状态的火焰吗?
  Anh đã từng thấy lửa trong tình trạng không trọng lực chưa?
• 九目状态的天邪神，实在是太可怕了。
  Thiên tà thần trạng thái 9 mắt, thật sự quá đáng sợ.
• 空状态的意义不仅是一个装饰。
  Mục đích của trạng thái trống không chỉ là trang trí.
• 能够承受高温高压状态的水在10000米的
  Nó có thể chịu được áp suất nước ở độ sâu 1000m.
• 这是一个处于内战状态的国家。
  Đây là một đất nước đang ở trong cuộc nội chiến.
• 生命在于折腾，我是很喜欢这个状态的。
  ĐỜI THAY ĐỔI KHI TA THAY ĐỔI, tôi rất thích câu nói này.
• 在巅峰状态的时候，写作是一种孤寂的生活。
  Viết, ở đỉnh cao của nó, là một cuộc đời cô đơn.
• “不，温斯顿，是你自己把你搞到这般状态的。
  “Không, Winston, chính anh làm anh ra nông nỗi thế đấy chứ.
• ）第二，关於宇宙初始状态的问题。
  Thứ hai là vấn đề về trạng thái ban đầu của vũ trụ.