玄奘 nghĩa là gì

• huyền trang

• 玄     [xuán] Bộ: 玄 - Huyền Số nét: 5 Hán Việt: HUYỀN 形 1. màu...
• 奘     [zàng] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 10 Hán Việt: TRANG 1. trang; to...

• 书云：我想告诉大家一个真实的玄奘。
  UYÊN LAN: Tôi muốn tìm kiếm cho con một tổ ấm thật sự.
• “玄奘，你是在怀疑我们驱魔的理念吗？”
  “Chư vị là đang hoài nghi thành ý của Thiên Tĩnh ta sao ?”
• 这时，玄奘的名望已经传遍了整个印度。
  Từ đó, danh tiếng ngài Huyền trang vang dội khắp cõi Ấn độ.
• ^ 玄奘译《称赞净土佛摄受经》：「尔时世尊告舍利子。
  (12) Diễn dịch từ câu kệ Pāḷi:“Saddhīdha vittaṃ purisada seṭṭha!
• 真实的玄奘越走越远，只剩下一个轮廓模糊的背影。
  Cố An Kỳ càng đi càng xa, chỉ để lại một bóng lưng thẳng tắp.
• 没有人知道他们的名字，只知道他们是玄奘的随从。
  Không ai biết họ tên gì, chỉ biết họ là tùy tùng của Huyền Trang.
• 13岁的玄奘，以自己的聪颖，使当时的寺院住持破格为他剃度。
  Nhêåt Baãn.13 Hy voång seä coá àûúåc tûúng lai saáng suãa tûâ khu moã
• 玄奘连说：“善哉，善哉。
  Diệu Nguyệt đáp rằng: “Này Thiện Nam Tử !
• 玄奘法师一面说：“玄奘未阶此位，何敢辄受?
  Kỷ Văn ra vẻ người lớn hỏi: “Sao cậu lại nghĩ là bài [Hai lão hổ]?”
• 玄奘法师一面说：“玄奘未阶此位，何敢辄受?
  Kỷ Văn ra vẻ người lớn hỏi: “Sao cậu lại nghĩ là bài [Hai lão hổ]?”