勃 [bó] Bộ: 力 - Lực Số nét: 9 Hán Việt: BỘT 1. đột nhiên; bỗng...
Câu ví dụ
王勃），且听“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 Trăng qua mấy [G] mùa đêm nghe gió [Em] lùa qua hàng giậu [Am] thưa.
（唐 王勃） 初九未成旬，重阳即此晨。 9] Thôn Xuân Vân, ngày nay là phường Ghềnh Ráng.
客人们也交头接耳，怀疑王勃抄袭。 Những khách nhân cũng châu đầu ghé tai, hoài nghi vương bột chép lại.
其实，王勃并未写别字。 Thực ra, Hillary chẳng hề viết văn.
在这当中，王勃写的书《释迦如来应化事蹟》，你们可以好好的看这本书，里面就是祂应化的事蹟。 Ví dụ: I send you a book trong đó “you” ở đây là tân ngữ gián tiếp và a book là tân ngữ trực tiếp
不管真相如何，我们可以想象这件事对曾经天之骄子的王勃打击有多大。 Mặc kệ chân tướng như thế nào, chúng ta có thể tưởng tượng chuyện này đối với đã từng thiên chi kiêu tử vương bột đả kích lớn bao nhiêu.
但不管怎样，一千多年来，没有任何一个批评家敢不把王勃排第一；再过一千年也不会有。 Nhưng mặc kệ như thế nào, hơn một nghìn năm đến, không có bất kỳ cái gì cái nhà bình luận dám không đem vương bột xếp số một; muốn tiếp qua một ngàn năm cũng sẽ không có.
但不管怎样，一千多年来，没有任何一个评论家敢不把王勃排第一；我想再过一千年也不会有。 Nhưng mặc kệ như thế nào, hơn một nghìn năm đến, không có bất kỳ cái gì cái nhà bình luận dám không đem vương bột xếp số một; muốn tiếp qua một ngàn năm cũng sẽ không có.
王勃诗建议，海鱼每周要吃到3次，而坚果类含热卡比较高，对于要限制总热量和控制体重的病人来说还是需要慎重考虑。 Cá biển nên được ăn 3 lần một tuần, trong khi các loại hạt chứa thẻ calo cao hơn, cần được xem xét cẩn thận cho những bệnh nhân muốn hạn chế tổng lượng calo và kiểm soát trọng lượng cơ thể.
一次兄弟俩又组织了斗鸡大赛，沛王就命王勃写一篇斗鸡的檄文助威，也相当于向英王的鸡下战书。 Một lần hai huynh đệ lại tổ chức chọi gà giải thi đấu, phái vương liền ra lệnh vương bột viết nhất thiên chọi gà được hịch văn trợ uy, cũng tương đương với hướng anh vương được gà hạ chiến thư.
Điện thoại