现局 nghĩa là gì

• [xiànjú]
  cục diện hiện thời。现时的局面。
  

• 现     Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
• 局     [jú] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: CỤC 1. bàn cờ; cờ。棋盘。 棋局。...

• 伴侣们也不会再惊异于发现局
  Nhân viên công tác cũng không ngạc nhiên khi thấy cảnh sát đến lần nữa.
• 然而，过不了多久，他们在其他体系也会发现局限和矛盾。
  Nhưng sau một thời gian họ lại tìm ra những hạn chế và mâu thuẫn trong hệ thống mới này.
• 因此，虽然这一地区会出现局势紧张和对抗，但无论在2014年还是2015年都不会爆发战争。
  Vì vậy, mặc dù khu vực này sẽ xuất hiện căng thẳng tình hình và đối kháng, nhưng bất kể trong năm 2014 hay năm 2015 đều sẽ không nổ ra chiến tranh.
• 因此，虽然这一地区会出现局势紧张和对抗，但无论在2014年还是2015年都不会爆发战争。
  Vì vậy, mặc dù khu vực này sẽ xuất hiện căng thẳng tình hình và đối kháng, nhưng bất kể trong năm 2014 hay năm 2015 đều sẽ không nổ ra chiến tranh.
• 如果该国的气候保持稳定，只有约5百分比的气象站可能会出现局部变暖或降温。
  Nếu khí hậu ở nước này vẫn ổn định, chỉ khoảng 5 phần trăm các trạm thời tiết, chỉ đơn giản là tình cờ, cho thấy sự nóng lên hoặc làm mát cục bộ.
• 副作用虽然十分罕见，但约有五分之一的人士会出现局部反应（注射部位红肿）或者发烧，二十分之一的人士会出现类似水痘的轻度皮疹。
  Tác dụng phụ hiếm xảy ra, nhưng cứ khoảng 5 người thì có 1 người bị phản ứng cục bộ (đỏ hoặc sưng ở chỗ chích) hoặc bị sốt, và 20 người thì có 1 người bị nổi ban giống như thủy đậu nhẹ.
• 有80%的患者病情不会发展到组织坏死程度，但是大约20%的重症患者出现局部组织坏死，这就需要截肢，甚至会危及生命。
  80% bệnh nhân mắc bệnh thì bệnh tình sẽ không phát triển đến mức mô hoại tử, nhưng khoảng 20% ​​bệnh nhân nặng xuất hiện mô hoại tử cục bộ, lúc này thì phải cắt cụt chân, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.
• 9、组织坏死 有80%的患者病情不会发展到组织坏死程度，但是大约20%的重症患者出现局部组织坏死，这就需要截肢，甚至会危及生命。
  80% bệnh nhân mắc bệnh thì bệnh tình sẽ không phát triển đến mức mô hoại tử, nhưng khoảng 20% ​​bệnh nhân nặng xuất hiện mô hoại tử cục bộ, lúc này thì phải cắt cụt chân, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.