瑞士外交 nghĩa là gì

• quan hệ ngoại giao của thụy sĩ

• 瑞     [ruì] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 14 Hán Việt: THUỴ 1. may mắn;...
• 士     [shì] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 3 Hán Việt: SĨ 1. trai chưa vợ; trai...
• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 交     [jiāo] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 6 Hán Việt: GIAO 1. giao; nộp; giao...
• 瑞士     [ruìshì] Thuỵ Sĩ; Switzerland (viết tắt là...
• 外交     [wàijiāo] ngoại giao。一个国家在国际关系方面的活动，如参加国际组织和会议，跟别的国家互派使节、进行谈判、签订条约和协定等。 ...

• 但瑞士外交部表示，船上没有船员是瑞士国籍。
  Bà khẳng định không có thủy thủ nào trên tàu là người Thụy Sĩ.
• 美国和伊朗通过瑞士外交渠道交换了信息。
  Mỹ và Iran gần đây đã liên lạc thông qua kênh ngoại giao với Thụy Sĩ.
• 瑞士外交部长兼欧安组织轮值主席迪迪埃•伯克
  Giám đốc Tổ chức An ninh và hợp tác châu ÂU OSCE, Ngoại trưởng Thụy Sỹ Didier Burkhalter.
• 瑞士外交部表示，这样做的目的是为了阻止埃及国家财产被侵吞。
  Bộ Ngoại giao Thụy Sĩ cho hay động thái này nhằm ngăn chặn nguy cơ thất thoát tài sản quốc gia của Ai Cập.
• 瑞士官方表示，瑞士外交官被允许去探访今年7月下旬进入伊朗境内被拘押的三名美国长途步行者。
  Các nhà ngoại giao Thụy sĩ đã được phép gặp 3 người Mỹ bị bắt giữ sau khi đi vào đất Iran cuối tháng 7 vừa qua.
• 瑞士外交部说，外交人员已经在星期二和三名被关押的美国公民进行了直接接触。
  Bộ Ngoại giao Thụy Sĩ thông báo là những nhà ngoại giao nước này đã gặp trực tiếp 3 người Mỹ bị cầm tù vào hôm thứ Ba.
• 特莱纳本人拒绝置评这一消息，瑞士外交部则证实双方曾交换过信息，但也拒绝进一步置评。
  Ông Leitner từ chối bình luận về thông tin này, trong khi Bộ Ngoại giao Thụy Sĩ xác nhận việc có trao đổi thông tin, song không bình luận thêm.
• 瑞士外交官表示，这些设备是在一个安全的瑞士政府网络上运行的，该网络将其德黑兰大使馆与伯尔尼外交部和其驻华盛顿大使馆连接起来。
  Máy fax này nằm trong một mạng lưới bảo mật của chính phủ Thụy Sĩ, kết nối đại sứ quán ở Tehran với Bộ Ngoại giao ở Bern và đại sứ quán ở Washington.
• 会谈结束后，瑞士外交部长办公室表示：“南高加索是瑞士和平政策下的优先承诺领域
  Sau khi cuộc gặp kết thúc, Văn phòng Ngoại trưởng Thụy Sĩ khẳng định: “Vùng Nam Kavkaz là một khu vực ưu tiên trong cam kết dưới chính sách hòa bình của Thụy Sĩ.”
• 萨拉.舒尔德的律师星期一说，负责处理美国在伊朗事务的瑞士外交官已经要求取消或降低保释金金额。
  Luật sư cho cô Sarah Shourd hôm thứ hai cho biết những nhà ngoại giao Thụy Sỹ, đại diện cho quyền lợi của Hoa Kỳ tại Iran, đang yêu cầu chính phủ Iran hủy bỏ hay hạ giảm số tiền thế chân.