瓣 nghĩa là gì

• [bàn]
  Bộ: 瓜 - Qua
  Số nét: 19
  Hán Việt: BIỆN
  1. cánh hoa; cánh. （瓣儿）花瓣。
  梅花有五个瓣儿。
  hoa mai có 5 cánh
  2. tép; múi。（瓣儿）植物的种子、果实或球茎可以分开的小块儿。
  豆瓣儿
  nửa hạt đậu
  橘子瓣儿
  múi quýt
  一瓣儿蒜。
  một tép tỏi
  3. mảnh; miếng。（瓣儿）物体自然地分成或破碎后分成的部分。
  摔成几瓣儿
  vỡ thành mấy mảnh
  4. van (cơ quan có thể đóng mở được trong cơ thể người hoặc động vật cấp cao) 。瓣膜，人或某些高等动物器官里面可以开闭的膜状结构。
  心脏瓣
  van tim
  量
  5. múi; miếng; nhánh; cánh (thường dùng cho những vật có thể phân khai được)。（瓣儿）常用于能够分开的物体。
  Từ ghép:
  瓣膜 ; 瓣鳃类
  

• 霉в岸 玡瓣刁睼绑
  La Chí Vĩ, có chút danh tiếng tại phố người Hoa ở Mỹ.
• И某卵ǎ瓣 瞷眔Τ翴だ
  Tôi khuyên cô nên tỏ ra khiêm nhường khi ra mắt nhà vua.
• 畉だ碞籼瓣产钉
  Chỉ kém một chút là có thể vào đội tuyển quốc gia
• ＝完＝ 翻译： 熊仔侠／米粒 @豆瓣
  Dịch: ivy68-HDVietnam Copyright © 2012 by ivy68 All right reserved
• ㄢ玡 癣瓣ず暗ネ种
  2 năm trước, hắn và đàn em trở về đại lục làm ăn.
• 狦瓣⊿ ê竒肩и瓣
  Nếu họ không tìm được, nghĩa là hắn đã đến đây.
• 狦瓣⊿ ê竒肩и瓣
  Nếu họ không tìm được, nghĩa là hắn đã đến đây.
• 这一直是个瓣， 或陷阱 或镜像。
  Nó luôn là một cái nắp, hoặc là bẫy hoặc là gương.
• 即一或两块瓣膜不能全关 令由肺输送到左心房的血液回流造成危险] 开家小诊所 声称自己可以超越西医的局限
  Mở phòng khám riêng và kết tội cho y học phương Tây.
• 就像小红花瓣那样悄无声息地死去
  Vỏ bọc như những cánh hoa vàng nghệ thì thầm chết chóc