生地 nghĩa là gì

• [shēngdì]
  1. sinh địa (vị thuốc đông y)。药名，未经蒸制的地黄的根，鲜的淡黄色，干的灰褐色，有退热、止血等作用。也叫生地黄。
  2. đất hoang。从未耕种过的土地。也叫生地或生荒地。见〖生荒〗。
  

• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...

• 要是发生地震 波浪的速度最少是700千米
  Sóng thần có thể di chuyển đến 700 km/giờ 700 km/giờ ư?
• 人生地不熟，我们哥儿俩... 帮你调查调查地面儿
  Vậy thì chúng tôi đây có thể giúp đỡ thiếu hiệp.
• 这里是世上最伟大战士的诞生地
  Đây là nơi sinh ra những chiến binh vĩ đại nhất thế gian.
• 而在那一晚 那里是传奇探险的发生地
  Và đêm đó nó đã trở thành nơi tìm kiếm một vị anh hùng.
• 这迪斯科球让我们回到自己的出生地。
  Hãy trả quả bóng disco cỡ đại này về nhà nó đi.
• 那地方是我们互助会的诞生地
  đây là nơi Tình anh em được thành lập đầu tiên.
• 他说我们必须找个地方避避 我相信他 现在这里人生地不熟的 怎么找地方避避
  Nhưng mình không biết nên trốn ở đâu bây giờ biết sao không.
• “我能坐下吗？”小王子怯生生地问。
  "Tôi được phép ngồi chăng?", hoàng tử bé e ấp thưa bẩm.
• 话说了一半，後半句却被生生地吞了进去。
  Nói một nửa, nửa câu sau lại bị sinh sôi nuốt đi vào.
• 这不是个陌生地方，这是个新的地方。
  Đây không là một nơi kỳ lạ; nó là một nơi mới mẻ.