Đăng nhập Đăng ký

用力打 nghĩa là gì

phát âm:
"用力打" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự lau, sự chùi, (từ lóng) cái tát, cái quật, (từ lóng) khăn tay, lau, chùi, (từ lóng) quật, tống cho một qu; giáng cho một đòn, tẩy (vết bẩn); lau sạch (nước mắt), lau đi, lau sạch, tẩy đi, làm tắt (một nụ cười), thanh toán, tr hết, giũ sạch (nợ cũ), quên đi, xoá sạch (mối bất hoà cũ...), lau chùi, lau sạch, chùi, tẩy (vết bẩn), tiêu diệt (quân đội); triệt hạ (thành phố), thanh toán, tr hết (nợ); rửa (nhục), lau sạch, chùi sạch, (từ lóng) phỗng tay trên ai, đi nước trước ai, (từ lóng) đánh bại ai hoàn toàn (trong cuộc tranh luận), (từ lóng) hạ ai đo ván (trong cuộc đấu võ); đánh bại nhục nh
  •      [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
  •      [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
  •      [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
  • 用力     [yònglì] cố sức; gắng sức; dùng sức。用力气;使劲。 用力喊叫 cố sức gọi to. 用力把门推开。...
Câu ví dụ
  • 帕斯科打开锁里的钥匙,用力打开沉重的门。
    Pascoe tra chìa vào ổ khóa, đẩy mở cánh cửa nặng nề ra.
  • 现在,我们要用力打开这扇门。
    Thưa cô, chúng tôi đang cố gắng hết sức để mở cánh cửa này.
  • 海伦,来,用力打 在装死吗? 笨畜生 你以为可以把我们骗倒?
    Nào, Helen, đánh nó đi! Chơi giả chết sao?
  • 女主人, 打我屁股, 用力打
    Cô em, Vỗ mông anh đi. Vỗ mạnh vào!
  • 突然,他抬手,一巴掌用力打在自己脸上,说:“够了吧。
    Đột nhiên, anh giơ tay lên, tát mạnh vào mặt mình một cái, nói: “Đủ rồi chứ.”
  • ”需要的房间!“哈利说,用高级药水制作,在额头上用力打了一拳。
    “Phòng Cần thiết!”- Harry nói, vỗ mạnh vào trán bằng cuốn Pha chế độc dược cao cấp của nó.
  • 用力打
    Không chỉ cánh tay.
  • 用力打
    Như vậy đau lắm.
  • 这里,现在用力打
    Rồi đấm. Mạnh.
  • 用力打
    Vỗ mạnh vào.
  • thêm câu ví dụ:  1  2