男仆 nghĩa là gì

• người giữ ngựa, quan hầu (trong hoàng gia Anh), chú rể ((viết tắt) của bridegroom), chải lông (cho ngựa), ((thường) động tính từ quá khứ) ăn mặc tề chỉnh chải chuốt, (thông tục) chuẩn bị (cho người nào bước vào nghề gì)
  đầy tớ trai

• 男     [nán] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 7 Hán Việt: NAM 1. trai; nam...
• 仆     Từ phồn thể: (僕) [pū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: PHỐC...

• 我正是一个法国来的男仆
  Tôi xuất thân từ một dòng họ người hầu Pháp từ lâu đời
• 就没有勇敢者愿意做我的男仆了吗？
  Có ai đủ can đảm để làm người hầu của tôi?
• “可是来的不是男仆而是女仆。
  “Không phải tiên nữ, mà là những người hầu phòng”.
• 男仆往客人和主人的杯子里倒香槟酒。
  Các gia nhân rót sâm banh vào trong cốc của chủ và khách.
• “我不出去了，”她对随身男仆说道。
  “Tôi sẽ không ra ngoài”, nàng nói với người hầu phòng.
• 可是他们知道我只用法国男仆的
  Nhưng phải biết tôi chỉ chấp nhận người hầu là người Pháp.
• 男仆告诉我，午后她就坐车进城去了。
  Người đầy tớ bảo quá trưa nàng lấy đi xe vào thị trấn.
• 我是莫蒙庄园里的一名下级男仆。
  Tôi là người hầu nam cấp thấp ở trang viên Momon.
• 我是莫蒙庄园里的一名下级男仆。
  Tôi là người hầu nam cấp thấp ở trang viên Momon.
• 我们也可以对那个不幸的船舱男仆说同样的话。
  Cũng trường hợp như vậy đối với viên quản gia bất lương.