疼 nghĩa là gì

• [téng]
  Bộ: 疒 - Nạch
  Số nét: 10
  Hán Việt: ĐÔNG
  1. đau; buốt; nhức。痛1.。
  头疼
  đau đầu; nhức đầu
  脚碰得很疼，不能走路。
  chân vấp đau quá; không thể đi bộ được.
  2. yêu thương; cưng。心疼;疼爱。
  奶奶最疼小孙女儿。
  bà cưng nhất là đứa cháu gái út.
  Từ ghép:
  疼爱 ; 疼痛
  

• 我知道很疼 你做得很好 就快好了
  Mẹ biết mà, con yêu. Con đang làm rất tốt. Sắp xong rồi.
• 你知道身体如何感觉到疼痛的吗，司法官？
  Anh có biết cơn đau đi vào người ra sao không, đặc vụ?
• 好吧 你要知道 是会有点疼 但是这就是种人生经历
  Chỉ có đau một chút thôi mà, đó mới là trải nghịêm
• 你以为一点疼痛就能让我屈服吗
  Mày nghĩ một chút đau đớn sẽ quật ngã được tao sao?
• 议员恶心，头疼和精神混乱
  Nghị sĩ bị buồn nôn, đau đầu và rối loạn tâm thần.
• 整个球场的人都笑的肚子疼
  Cả sân vận động được một trận cười nghiêng ngả.
• "手很疼，得抓住那鸡鸡" 我说："你妈一边去！"
  "..tôi chộp được của quý của nó rồi." Tớ đẩy bà ta ra.
• 我爸很心疼那车的，他让道格负责
  Bố tớ mê mẩn vì cái xe và ông ấy đã giao phó cho Doug.
• 反映的症状有头疼，对光敏感
  Có nhiều triệu chứng. Đau đầu, nhạy cảm với ánh sáng.
• 突然的心情变化 幼稚心态回归 腹部疼痛
  Thay đổi tâm trạng đột ngột, cư xử trẻ con, đau bụng.