痕迹的 nghĩa là gì

• (thuộc) vết tích, (thuộc) dấu vết

• 痕     [hén] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 11 Hán Việt: NGẤN vết; vết tích;...
• 迹     Từ phồn thể: (跡,蹟) [jī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 痕迹     [hénjì] 1. vết tích; dấu vết; vết。物体留下的印儿。 车轮的痕迹。 vết bánh xe...

• 查找有最近施工痕迹的地方
  Các người hãy tìm phần tường nào mới được xây gần đây.
• 保持现实痕迹的华丽方法
  Một giải pháp thanh lịch để bám theo thực tại.
• 因为后续行为越多，暴露痕迹的可能性就越大。
  Bởi vì hành vi càng nhiều, khả năng lộ dấu vết càng lớn.
• 听到那个名字，我依然感到他不着痕迹的颤抖。
  Nghe được tên này, ta cảm thấy cậu không dấu vết run rẩy.
• 罗伯茨一定是在什么地方留下痕迹的。
  Rudolph nhất định phải để lại manh mối đâu đó.
• 生气真的会在身体留下痕迹的。
  Tức giận lâu ngày sẽ để lại những dấu tích trên cơ thể.
• 这就是你标记每一条痕迹的方法。
  Đây là một cách để bạn tìm thấy dấu hiệu.
• 他的陈酿手法从来都是不露痕迹的。
  Đường may của cô ấy luôn luôn là vô hình.
• “最好的教育是没有痕迹的。
  "Hành quân tốt nhất không lộ ra dấu vết."
• 不留痕迹的看向一边。
  Thanh Thử không dấu vết đi sang một bên.