Đăng nhập Đăng ký

白吃白喝 nghĩa là gì

phát âm:
"白吃白喝" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ăn chực, ăn bám
  •      [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
  •      Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
  •      [hē] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HÁT 1. uống; húp; hớp;...
  • 白吃     [báichī] 1. ăn không phải trả tiền; được bao ăn。吃饭不给钱或其他报偿。 2. người vô tích...
Câu ví dụ
  • 我不敢再白吃白喝
    Ta mời uống rượu. Tôi không dám ăn uống miễn phí nữa.
  • 那些人一直来白吃白喝 大喊大叫
    Đám người đó hay đến đó, rờ mó và la hét.
  • 第89章 白吃白喝,她我朋友
    Chương 89: Ăn chùa uống chùa, cô ấy là bạn tôi
  • 还有,进了白宫,并不等于可以“白吃白喝”。
    Ngoài ra, vào Nhà Trắng không có nghĩa là có thể được “bao ăn bao uống”.
  • 恶魔三全音还能白吃白喝
    Ba chung rượu cạn tiên pha quỉ.
  • “拿银子就是大爷,我这狗奴才做的是小买卖,谢绝白吃白喝
    "Cầm bạc liền là đại gia, ta cẩu nô tài kia làm là mua bán nhỏ, xin miễn ăn uống chùa ."
  • 不欢迎白吃白喝的人
    Không có chổ cho kẻ ăn bám.
  • 可以经常白吃白喝,因为身边的男人总会很自觉地抢着掏钱买单。
    Có thể thường xuyên thoải mái ăn uống, bởi những người đàn ông bên cạnh luôn sẵn sàng giành phần chi tiền.
  • 可以经常白吃白喝,因为身边的男人总会很自觉地抢着掏钱买单。
    Có thể thường xuyên thoải mái ăn uống, bởi những người đàn ông bên cạnh luôn sẵn sàng giành phần chi tiền.
  • 1、可以经常白吃白喝,因为身边的男人总会很自觉地抢着掏钱买单。
    Có thể thường xuyên thoải mái ăn uống, bởi những người đàn ông bên cạnh luôn sẵn sàng giành phần chi tiền.
  • thêm câu ví dụ:  1  2