白霜 nghĩa là gì

• hoa râm (tóc), trắng xám, xám đi (vì cũ kỹ lâu đời) (đồ vật), cũ kỹ lâu đời, cổ kính, màu trắng xám; màu tóc hoa râm, sự cũ kỹ, sự lâu đời, sự cổ kính; lúc tuổi già, sương muối
  sương muối
  (như) rhyme, (thơ ca) sương muối, phủ đầy sương muối

• 白     [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
• 霜     [shuāng] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 17 Hán Việt: SƯƠNG 1. sương; sương...

• 烤约一个小时，直到蛋白霜乾掉为止。
  ngăn đông khoảng 1 tiếng cho đến khi kem đông lại.
• 摸了摸鼻子，有些事情，该让白霜知道了。
  Sờ lên cái mũi, có một số việc, nên lại để cho Bạch Sương đã biết.
• 白霜在修炼，平台上只有他们二十来人。
  Bạch Sương đang tu luyện, trên sân thượng chỉ có bọn hắn hai mươi người.
• “但是你要明白，曹白霜想杀死钢镚。
  "Nhưng là ngươi phải hiểu được, Tào sương trắng muốn giết chết thép băng.
• “当然，白霜会是钢镚的媳妇儿，总得让她跟着他。
  "Đương nhiên, sương trắng sẽ là thép băng vợ, dù sao cũng phải làm cho nàng đi theo hắn."
• 二十多人迅速离开，白霜从屋子里面走出来，一脸惊奇。
  Hơn hai mươi người nhanh chóng ly khai, Bạch Sương theo trong phòng đi ra, vẻ mặt ngạc nhiên.
• 时値九月，地面上已出现了一层白霜，预示着冬天正在日渐逼近。
  Lúc đó là tháng Chín, mặt đất đã có những hạt băng đọng cho thấy một mùa đông sắp đến.
• 很多事情，一直瞒着白霜，等此事一了，打算跟她解释一遍。
  Rất nhiều chuyện, một mực gạt Bạch Sương, chờ việc này một, ý định cùng nàng giải thích một lần.
• 白斌虽然已经结婚，也完全有能力自己买房，但是白霜却并没有让他分家另过。
  Bạch Bân tuy đã kết hôn, cũng hoàn toàn có năng lực tự mua nhà cho mình nhưng Bạch Lâm lại không muốn anh ta tách ra ở riêng.
• 白霜的称呼，逐渐变化，从林师弟，到林大哥，显然已经默认了彼此之间的关系。
  Bạch Sương xưng hô, dần dần biến hóa, theo Lâm sư đệ, đến Lâm đại ca, hiển nhiên đã chấp nhận lẫn nhau quan hệ trong đó.