皇亲国戚 nghĩa là gì

• [huángqīn guóqì]
  hoàng thân quốc thích。皇帝的亲属，帝王的姻亲。
  

• 皇     [huáng] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 9 Hán Việt: HOÀNG 1. to; to lớn。盛大。...
• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 戚     Từ phồn thể: (慼、鏚、慽) [qī] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 11 Hán Việt: THÍCH...
• 皇亲     hoàng thân ...
• 国戚     [guóqī] quốc thích (gia đình phía mẹ hoặc vợ vua)。帝王的外戚。 皇亲国戚 hoàng thân...

• 长安城的皇亲国戚里谁最蠢？
  Còn kẻ nổi danh đệ nhất ngốc bá vương Nam Kinh thành là ai?
• 第201章 我管你是什么皇亲国戚，杀！（三更，一万六千字！）
  Chương 201 ta quản ngươi là cái gì hoàng thân quốc thích, sát!
• 看吧，不是皇亲国戚就是堡主盟主什么的即将到来，救人水火。
  Nay phải xem thần tử hưởng lộc vua ban làm được gì cho dân cho nước thôi.
• 无非是皇亲国戚
  Sự trung thành và quan viên khắp nơi
• 这是多年来，两国第一次派出皇亲国戚，进行这样的邦交。
  Đã rất nhiều năm, đây là lần đầu tiên hai nước phái hoàng thân quốc thích qua lại bang giao như vậy.
• 进了王都，你碰到的每一个人，真要挖掘起来，都跟皇亲国戚有关系。
  Tiến vào vương đô, người ngươi đụng phải, thật muốn đào móc, đều cùng hoàng thân quốc thích có quan hệ.
• 进了王都,你碰到的每一个人,真要挖掘起来,都跟皇亲国戚有关系。
  Tiến vào vương đô, người ngươi đụng phải, thật muốn đào móc, đều cùng hoàng thân quốc thích có quan hệ.
• 能够进入皇室纠察队几乎都可以算得上皇亲国戚，但真正是直系的却是少之又少。
  Có thể lọt vào danh sách Đội an ninh Hoàng gia hầu như đều là hoàng thân quốc thích, nhưng chân chính trực hệ thì không có mấy.
• 月影望着这支远去的队伍，说道：“应该不是普通的贵族，可能还是皇亲国戚呢。
  Nguyệt Ảnh nhìn này đơn vị đi xa đích đội ngũ, nói: "Nên không phải bình thường đích quý tộc, có thể hay là hoàng thân quốc thích đây."
• 公者，正府也，士人也，宰相内阁也；私者，宫廷也，帝王也，皇亲国戚也。
  Có các loại: dân chủ tư sản,dân chủ xã hội chủ nghĩa, dân chủ nhân dân, dân chủ đại diện, dân chủ thuần túy; dân chủ hình thức; dân chủ giả hiệu.