皈依者 nghĩa là gì

• người cải đạo, người thay đổi tín ngưỡng; người theo đạo (nguyện không theo đạo nào), người thay đổi chính kiến, làm đổi tôn giáo, làm đổi đảng phái, đổi, biến đổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biển thủ, thụt (két), tham ô, xẻ gỗ (còn vỏ)
  người mộ đạo, người sùng đạo, người sốt sắng, người nhiệt tình, người hâm mộ, người say mê
  người sùng bái thần tượng, người chiêm ngưỡng, người sùng bái, người tôn sùng (vật gì hay người nào)

• 皈     [guī] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 9 Hán Việt: QUY quy y; đi tu (một...
• 依     [yī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: Y 1. dựa vào; tựa...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 皈依     người cải đạo, người thay đổi tín ngưỡng; người theo đạo (nguyện không theo...

• 皈依者在接受死亡使者的标记
  Những người hoán cải...đang nhận dấu ấn Necromonger.
• 时间比理性创造出更多的皈依者（汤姆·潘恩）
  Thời gian tạo ra nhiều biến đổi hơn là lí lẽ– Thomas Paine
• 时间比理性创造出更多的皈依者—— 汤姆·潘恩
  Thời gian tạo ra nhiều biến đổi hơn là lí lẽ– Thomas Paine
• 这些新的皈依者忘了，现在为时已晚。
  Nhưng những kẻ quy đạo mới này quên là đã chậm quá mất rồi.
• 今天的每一个死亡使者 都是皈依者
  Bởi vì từng người lính Necromonger hôm nay là những kẻ đã được hoán cải.
• 这里居住着「至少1,000个天主教家庭，其中大多数是从该国各地移民的部落皈依者。
  Ở đây, “có ít nhất 1.000 gia đình Công giáo cư trú, họ chủ yếu là những thuộc các bộ lạc trở lại đạo Công giáo di cư từ nhiều nơi trên khắp mọi miền đất nước.
• 而保罗，一个犹太皈依者，其信件是新约中最早的书，意味着他自己就是 未婚 当他写信给最早的基督徒社区时。
  Và Paul, một người cải đạo Do Thái có những lá thư là những cuốn sách sớm nhất có trong Tân Ước, ngụ ý rằng chính anh ta là chưa lập gia đình khi ông viết cho các cộng đồng Kitô giáo sớm nhất.
• 1929的最后一学期，我屈服了，承认了神就是神，然后跪下来祷告：也许那晚，我就是全英格兰最丧气和不情愿的皈依者了。
  Vào khóa mùa Xuân năm 1929 tôi chịu thua, công nhận rằng Ðức Chúa Trời thật quả là Ðức Chúa Trời và quỳ xuống cầu nguyện: có lẽ tối hôm đó tôi là kẻ hoán cải bi đát và do dự nhất nước Anh.
• 1929的最后一学期，我屈服了，承认了神就是神，然后跪下来祷告：也许那晚，我就是全英格兰最丧气和不情愿的皈依者了。
  Vào khóa mùa Xuân năm 1929 tôi chịu thua, công nhận rằng Đức Chúa Trời thật quả là Đức Chúa Trời và quỳ xuống cầu nguyện: có lẽ tối hôm đó tôi là kẻ hoán cải bi đát và do dự nhất nước Anh.
• 1900年，农民反叛军义和团在中国北部出现，呼吁处死基督教传教士和皈依者，后者被形容为中国的卖国贼。
  Năm 1900, phiến quân nông dân tự xưng là Nghĩa Hòa Đoàn xuất hiện ở miền Bắc Trung Quốc kêu gọi giết những người truyền giáo và cải đạo Cơ đốc giáo, sau này bị coi là những kẻ phản bội Trung Quốc.